El Departamento de Abastecimiento de Agua recuerda a los habitantes de las zonas afectadas por los recientes incendios que pueden obtener agua potable para beber, cocinar y satisfacer sus necesidades básicas de higiene de una flota de camiones cisterna de agua potable situados en varios puntos de Lahaina y Upper Kula.

Los camiones cisterna que ofrecen agua potable gratuita están situados en los lugares que se indican a continuación. Visite https://www.mauicounty.gov/watermap para ver un mapa en línea de los emplazamientos de los camiones cisterna, que se muestran como una gota de agua verde. Si amplía el mapa podrá ver mejor la ubicación de los camiones cisterna.

Lahaina

• Cruce Kahoma Village Loop - Puunoa Place 
• Lahaina Gateway, 325 Keawe Street
• Cruce de Kapunakea Street con Ainakea Road
• Cruce de Kanakea Place con la calle Kaakolu 
• Aparcamiento del parque Kelawea Mauka 
• Cruce Ainakea Road - Kaniau Road
• Cruce de la calle Aa con la carretera Kaniau
• Aparcamiento en el lado norte del cruce entre Leialii Parkway y Hooli Street

Alto Kula

• Kula Lodge, 15200 Haleakala Highway
• Cruce Copp Road-Kula Road 

Utilice únicamente recipientes limpios, específicos y aptos para uso alimentario para transportar el agua. Los recipientes que han contenido alimentos pueden transferir olores al agua potable y no deben utilizarse para almacenar agua. Lava bien los recipientes con jabón lavavajillas, desinféctalos con una cucharadita de lejía líquida suave por cada litro de agua y acláralos bien. Llene los recipientes hasta arriba, dejando el menor aire posible. Guárdelos en un lugar fresco y oscuro. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) ofrece más información en www.ready.gov/water. 

‍

Contacto: Linda Kimura, Secretaria

(808) 270-7816 Linda.Kimura@co.maui.hi.us