12 de julio de 2024

El estado de Hawai concluye con éxito el programa de refugios no agrupados (NCS) con el apoyo de FEMA, ARC y organismos asociados

El estado de Hawaiʻi tiene el honor de anunciar la conclusión con éxito de su programa de Alojamiento No Congregado, que proporcionó refugio y asistencia críticos a 7.796 personas y 3.071 hogares desplazados por los incendios forestales de Lahaina. Este programa, gestionado por el estado y la Cruz Roja Americana (ARC) y financiado por la Agencia Federal para la Gestión de Emergencias (FEMA), ha desempeñado un papel fundamental en los esfuerzos de recuperación tras la devastación.

Este logro pone de relieve el compromiso y los esfuerzos de numerosos organismos y organizaciones asociados y la incansable labor de cientos, si no miles, de simpatizantes. Todos han sido fundamentales para garantizar que los afectados por los incendios forestales de agosto de 2023 en Lahaina recibieran la atención y el refugio que necesitaban. Más de 2.500 trabajadores y voluntarios sirvieron a la misión de NCS, y los esfuerzos del Grupo de Trabajo de NCS dieron como resultado más de 1.600 soluciones de alojamiento intermedio para las familias afectadas. El programa también se amplió varias veces, hasta que todas las familias pudieron acceder a sus soluciones de vivienda intermedia. A medida que estas personas y familias se embarcaban en su viaje hacia la recuperación, el programa NCS les proporcionaba un entorno seguro y estable para empezar a reconstruir sus vidas.

"La transición exitosa de la respuesta de emergencia a la recuperación y la vivienda intermedia marca un hito importante en nuestros esfuerzos colectivos para apoyar a los afectados por los incendios forestales", dijo el gobernador Josh Green, M.D. "Este logro es un testimonio de la dedicación y la colaboración de todos los involucrados, y estamos agradecidos por el apoyo inquebrantable de FEMA, ARC, y nuestras muchas organizaciones asociadas. Además, hago extensivo mi más sincero agradecimiento a todos los hoteles y operadores de condominios por su apoyo inmediato tras los incendios. Su generosidad y rápida actuación proporcionaron refugio y comodidad a innumerables familias en un momento de inmensa necesidad."

Al concluir el programa NCS, el estado, en colaboración con la FEMA y otras organizaciones de apoyo como el Council for Native Hawaiian Advancement (CNHA) y Global Empowerment Mission (GEM), ha conseguido que muchas personas y familias pasen de los refugios de emergencia a soluciones de vivienda intermedia más estables. Estas soluciones incluyen, entre otras, el Programa de Ayuda al Alquiler (Rental Assistance Program, RAP) del estado y el programa de arrendamiento directo de la FEMA.

El programa RAP del Estado, junto con las iniciativas de vivienda de la CNHA y otras organizaciones de apoyo, ha sido fundamental para proporcionar una variedad de soluciones de vivienda adaptadas a las diversas necesidades de los afectados. Este enfoque polifacético ha garantizado que nadie se quede atrás en la reconstrucción de la comunidad.

"La colaboración en el apoyo a los afectados por los incendios forestales ha sido incomparable", dijo Brad Kieserman, vicepresidente de Operaciones de Desastres y Logística de la Cruz Roja Americana. "Estamos orgullosos de haber trabajado junto a nuestros socios, incluyendo CNHA, en la co-creación de soluciones de vivienda que satisfagan sus necesidades únicas y se han inspirado en la fuerza de trabajo NCS para responder rápidamente. El camino hacia la recuperación es largo, pero seguimos incrustados en la comunidad de Maui, para seguir encontrando soluciones dirigidas por la comunidad y construir resiliencia a largo plazo."

Mientras celebramos este logro con NCS, todos los socios siguen firmes en su compromiso de apoyar a los afectados por los incendios forestales. El estado, junto con los socios federales y sin ánimo de lucro, persistirá en la provisión de recursos y asistencia esenciales, asegurando que cada individuo y familia tenga la oportunidad de reconstruir y prosperar. La resistencia colectiva y la unidad de nuestra comunidad seguirán impulsándonos en la transición de la recuperación a la estabilidad y el crecimiento a largo plazo para todos los residentes de Maui.

El administrador de la Agencia de Gestión de Emergencias de Hawai, James Barros, también expresó su gratitud por los amplios esfuerzos realizados. "La conclusión del programa NCS pone de relieve nuestro compromiso de atender a nuestros residentes en tiempos de crisis", dijo Barros. "La colaboración y kākou (unidad) mostrada por todas las agencias asociadas y partidarios ejemplifican el espíritu de Hawaiʻi. Juntos, hemos demostrado el poder de la comunidad y el profundo impacto de los esfuerzos unificados frente a la adversidad. Con aloha, seguiremos trabajando juntos para garantizar una transición fluida hacia la recuperación a largo plazo y soluciones de vivienda."

El administrador regional de FEMA, Robert Fenton, reconoció la sólida colaboración de la agencia con el estado, la comunidad y la Cruz Roja, así como los incansables esfuerzos de todos los implicados para ayudar a la gente de Lahaina a recuperarse. "Hemos sido capaces de poner con éxito a todos en una solución de vivienda más estable mientras seguimos trabajando para proporcionar viviendas más seguras", dijo Fenton.

Estos esfuerzos combinados del gobierno y la comunidad dan prioridad a los habitantes de Maui, centrándose en ayudarles a recuperarse y reconstruir.

Centro de Permisos de Recuperación del Condado de Maui

Un recurso vital para quienes desean reconstruir en las zonas afectadas por los incendios en Lahaina y Kula mientras navegan por el proceso de obtención de permisos y dan el siguiente paso para volver a casa.

Centro de Servicios del Condado de Maui
110 Alaihi St., Suite 207

De lunes a viernes: de 8.00 a 16.00 h.

Otras noticias

Obtener asistencia