El nuevo Centro de Permisos de Recuperación del Condado de Maui ha abierto oficialmente sus puertas hoy en Kahului, proporcionando un recurso vital para aquellos que buscan reconstruir en las zonas afectadas por el fuego en Lahaina y Kula mientras navegan por el proceso de permisos y dan el siguiente paso hacia el regreso a casa.

El centro está situado en el Centro de Servicios del Condado de Maui, 110 Alaihi St., Suite 207, y está abierto de lunes a viernes, de 8 a.m. a 4 p.m. Los representantes de 4LEAF Inc. están a mano para responder a cualquier pregunta que los residentes puedan tener con respecto al proceso simplificado de permisos de emergencia.

"Este es otro hito para que nuestra comunidad pueda volver a sus propiedades, y de eso se trata, para eso estamos presionando, es para que la gente vuelva a sus lotes", dijo el alcalde Richard Bissen el lunes en el nuevo centro. "Animamos a la gente a que presente sus solicitudes para que podamos atenderlas, ya sea para una estructura temporal o permanente".

Quienes deseen presentar su solicitud a través del portal de permisos de emergencia pueden encontrar enlaces a su solicitud específica -denominada Permiso de Construcción de Recuperación de Desastres DSA- en https://mapps.mauicounty.gov/DSA-DRBP. Una solicitud es para viviendas unifamiliares, viviendas accesorias y estructuras accesorias, y otra es para estructuras multifamiliares, empresariales, comerciales, industriales y otras estructuras no residenciales.

Aunque el centro de Kahului será el principal punto de tramitación de permisos, se está creando una oficina satélite en el Gateway Center de Lahaina.

"Esperamos poner pronto en marcha el centro físico de Lahaina", dijo el alcalde Bissen. "De momento, tenemos el centro de Kahului, y también animo a la gente a que haga la solicitud por Internet y llame al centro de permisos".

Para obtener información sobre el Centro de Permisos de Recuperación, llame al (808) 270-5724 o visite https://mapps.mauicounty.gov/DSA-DRBP. Para más información sobre recursos de vivienda, visite https://www.mauirecovers.org/housing.