Informe sobre el origen y las causas publicado hoy

El Departamento de Bomberos y Seguridad Pública del Condado de Maui (MFD), con la asistencia de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos de los Estados Unidos (ATF), ha publicado hoy su Informe de Origen y Causa del incendio ocurrido en Lahaina el 8 de agosto de 2023.

Se determinó que el incendio, que se cobró al menos 102 vidas y causó una importante devastación en toda Lahaina, fue un incendio con un único origen y causa que se desarrolló en dos fases distintas (fase matinal del incendio y fase vespertina del incendio) durante todo el incidente. A las 6:34 a.m., el fuego se originó en Lahainaluna Road, en la vegetación no mantenida cerca del poste 25 de servicios públicos, como resultado de material metálico fundido (chispas) expulsado por la reenergización de las líneas eléctricas rotas de arriba. Todos los indicadores disponibles mostraban que el incendio estaba totalmente contenido y extinguido: durante varias horas no se observaron llamas, humo ni material en combustión perceptible.  

A pesar de la diligente vigilancia del lugar del incendio y del despliegue de importantes recursos, los rescoldos de la fase matinal del incendio no se detectaron y se reavivaron debido a un fuerte viento a las 14:52 horas aproximadamente, lo que marcó el inicio de la fase vespertina del incendio.

"En resumen, el origen y la causa del incendio de Lahaina están claros: la reenergización de las líneas eléctricas rotas provocó chispas que prendieron la vegetación no mantenida de la zona", declaró hoy el jefe del MFD, Brad Ventura, durante la rueda de prensa celebrada en el edificio Kalana O Maui de Wailuku.

"Queremos dejar muy claro a la comunidad que nuestros bomberos hicieron todo lo posible para asegurarse de que el incendio estaba completamente extinguido antes de abandonar el lugar", declaró el Jefe Adjunto Jeffrey Giesea.

El incendio se clasifica como accidental, por oposición a incendiario, natural o indeterminado.

Junto con el Jefe Ventura y el Jefe Adjunto Giesea del MFD, Jonathan Blais, Agente Especial a cargo de la División de Campo de Seattle de la ATF, intervino en la rueda de prensa.

El Informe sobre el Origen y la Causa es el resultado de una fructífera colaboración con la Oficina de Campo de Honolulú de la ATF, la División de Campo de Seattle y su Equipo Nacional de Respuesta, que ofrecieron un nivel de experiencia sin parangón, equipos de última generación y personal altamente cualificado. El personal de la ATF ayudó al MFD a recopilar datos, analizar fotografías y vídeos y entrevistar a testigos durante las semanas posteriores a los incendios. A continuación, la ATF consolidó y analizó esa información como base de sus resultados y conclusiones independientes, así como de su examen eléctrico, que se adjuntan al informe del MFD. La ATF compartió todos los datos y análisis con el MFD, a excepción de los datos eléctricos, que la empresa de servicios públicos sólo facilitó a la ATF en virtud de un acuerdo de confidencialidad. Dado que MFD no tuvo acceso a estos datos eléctricos, se basa en las conclusiones de ATF basadas en esos materiales.

Tras su investigación inicial en las semanas posteriores al 8 de agosto de 2023, la ATF regresó al lugar del incendio para seguir investigando en abril y mayo de 2024. En junio de 2024, la ATF se reunió con el MFD para revisar ciertos detalles y conclusiones de su proyecto de informe inicial. La ATF volvió al lugar del incendio a finales de julio de 2024 y principios de agosto de 2024 para realizar visitas adicionales y entrevistas mientras completaba su informe. Se entregó un borrador al MFD el 23 de septiembre de 2024, con una sesión informativa para el MFD el 25 de septiembre de 2024.

A partir de la 1 p.m., el informe completo del MFD-ATF sobre el origen y la causa del incendio de Lahaina puede consultarse en el sitio web del condado de Maui, https://mauicounty.gov/1460/Fire-Public-Safety, y en el sitio web de la ATF, https://atf.gov.

El Informe sobre el Origen y la Causa se proporciona con redacciones para proteger la privacidad de los investigadores y testigos individuales, de conformidad con las leyes y reglamentos estatales y del condado, pero también para respetar la confianza depositada en el MFD y la ATF por aquellos que ofrecieron sus historias personales e información en apoyo de este informe.

"Mahalo al equipo de la ATF por traer su experiencia a Maui para ayudarnos con una extensa investigación sobre el incendio", dijo el alcalde Richard Bissen. "Han dedicado cientos de horas de personal a la recogida y revisión de pruebas para proporcionarnos un informe exhaustivo".

Para ver la rueda de prensa completa, visite la página de Facebook del Condado de Maui.

‍