"Agradecemos el trabajo de la Cruz Roja Americana para coordinar el alojamiento temporal de más de 7.700 residentes de más de 3.200 hogares. También estamos agradecidos a los hoteles que no sólo alojaron a sus propios empleados y a sus familias afectadas por la catástrofe, sino también a muchas de nuestras familias desplazadas. Estos acuerdos permitieron la transición de grandes refugios de emergencia que se instalaron en gimnasios y salones de iglesias a 39 propiedades hoteleras, todas ellas proporcionando refugio a personas y familias desplazadas por la catástrofe del 8 de agosto. Con la ayuda de la FEMA y la Cruz Roja Americana, el programa de 30 días comenzó el 15 de agosto y se amplió a 45 días hasta el 30 de septiembre.

He recibido una serie de preocupaciones de nuestra comunidad sobre el estado de las personas en refugio temporal en un hotel como nos acercamos a 30 de septiembre. Hoy he podido hablar con representantes de la Cruz Roja Americana, la FEMA y el Estado y confirmar a los afectados que el 30 de septiembre continuará el apoyo a los refugios para aquellos que se hayan registrado en la FEMA y la Cruz Roja Americana.

Con la gran mayoría ya registrada, la Cruz Roja Americana podrá seguir ofreciéndoles alojamiento. Esto significa que más de 2.200 hogares permanecerán en sus alojamientos actuales o serán reubicados en otra propiedad hotelera. Cerca de 800 residentes más que perdieron sus hogares están ultimando su registro con la Cruz Roja Americana y la FEMA, y más de un centenar están pendientes de exenciones que ahora se están revisando. El bienestar de los damnificados por la catástrofe está en el primer plano de nuestros esfuerzos.

Animo a los residentes alojados en un hotel que necesiten que se corrija su estado de inscripción o que necesiten ayuda para completar su inscripción a que acudan directamente al mostrador de información de la Cruz Roja Americana de su hotel. También pueden llamar al 1-800-Red-Cross (1-800-733-2767)".

‍