Se invita a los residentes de Maui a completar una encuesta en línea para ayudar en el desarrollo y la programación futura del Centro de Resiliencia Ke Ola Hou, que asistirá a la comunidad de Lahaina con servicios de recuperación tras los incendios de 2023.
‍
La encuesta estará disponible hasta el 31 de julio de 2024, en https://www.mauirecovers.org/lahaina.

El condado de Maui y el Departamento de Salud del Estado de Hawái han apoyado la creación de un centro de recuperación Ke Ola Hou en Maui occidental, dedicado a ofrecer servicios integrales para ayudar a la recuperación física, mental y emocional de las personas y familias afectadas por los incendios. Ke Ola Hou, que significa "nueva vida", simboliza la misión del centro de ayudar a la comunidad a reconstruirse y prosperar.

Entre los proveedores y programas previstos para el centro se incluyen profesionales de la salud mental, servicios de apoyo culturalmente específicos, servicios sociales, apoyo educativo y profesional, y servicios de bienestar y recreativos.
‍
La programación de Ke Ola Hou y sus futuras ubicaciones se determinarán a través de las aportaciones de las comunidades afectadas del condado de Maui. El centro y sus operaciones se guían y apoyan a través de donaciones de tiempo, energía y financiación de su creciente lista de organismos asociados, entre ellos el condado de Maui, el Departamento de Salud del Estado de Hawai, el Alano Club de Lahaina, Kaiser Permanente, Na Mea 'Ike 'Ia, la Asociación de Educación de Nativos Hawaianos, Papa Ola Lokahi, Punawai, el Distrito 5000 de Rotary y la Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA).
‍
Para más información, visite https://www.mauirecovers.org/lahaina.