31 de enero de 2025

Actualización de la tormenta invernal del condado de Maui a las 2 p.m., 31 de enero de 2025

ACTUALIZACIÓN DE LA TORMENTA

La tormenta invernal azotó el condado de Maui durante la noche y la madrugada de hoy, provocando fuertes lluvias, vientos huracanados, inundaciones y truenos, además de causar importantes daños. No hay noticias de heridos, desaparecidos o víctimas mortales.

RESPUESTA DEL CONDADO

La Agencia de Gestión de Emergencias de Maui (MEMA) está trabajando con socios locales y estatales para evaluar los daños de la tormenta. Los residentes que se hayan visto afectados por la tormenta pueden enviar informes de daños a la MEMA en línea a través del siguiente enlace: https://crisistrack.juvare.com/public/mauiHI/request.html. El alcalde Richard Bissen firmó una proclamación de emergencia a primera hora del jueves antes de la tormenta, que otorga al condado la autoridad legal para movilizar recursos, activar planes de emergencia y agilizar los procesos para responder con rapidez y eficacia.

REFUGIOS

Los refugios de emergencia de la Cruz Roja Americana en Kīhei, Lahaina, Pukalani y Hāna se cerraron a las 11 a.m. del viernes después de considerar cuidadosamente la progresión de la tormenta y la menor necesidad de refugio, según MEMA.

AGUA

Según el Departamento de Abastecimiento de Agua del Condado de Maui, se han producido varias roturas de tuberías debido a la tormenta. Las fuertes lluvias causaron una rotura de la línea principal en Hāpapa Gulch en Kula. Las zonas afectadas incluyen Ihe Place a Kanaio Road, Lower Kula Road, 'Io'io Place y Upper Naʻalae Road (incluye todos los lados de la carretera). Se estima que no habrá agua hasta la medianoche de hoy. Dos búfalos de agua potable están estacionados en la base de Copp Road y Kula Highway. Una rotura de la tubería principal de agua en South Kīhei Road fue reparada al mediodía. Se proporcionarán actualizaciones a medida que se disponga de más información.

CIERRES DE INSTALACIONES POR TORMENTAS

A las 11 de la mañana de hoy, el vertedero de Lānaʻi ha sido cerrado después de que las fuertes lluvias y las inundaciones afectaran a unas condiciones ya saturadas. El sábado por la mañana se decidirá si el vertedero puede abrirse sin peligro. Para obtener información, llame al (808) 565-7197. Todas las piscinas, campos deportivos, canchas de tenis y baloncesto y estadios del condado de Maui, incluido el campo de golf de Waiehu, permanecen cerrados debido a los efectos de la tormenta, según el Departamento de Parques y Ocio. Los parques afectados incluyen Kanahā Beach Park - Kaʻa Point y puerta de la calle, Keyhole Beach y Kite Beach; Waiheʻe Beach Park; Leisure Estates Park; Kehalani Mauka Park; Baldwin Beach Park; Keōkea Park Complex; Kula Community Center Complex; Rice Park; Kenolio Dog Park; Ka Lae Pohaku Beach Park; Kalepolepo Beach Park; Lei Park; Kalama Park; Kamaʻole Beach Park I; Kamaʻole Beach Park II; Kamaʻole Beach Park III; War Memorial Sports Complex; Keōpūolani Park - Hui Aloha Playground; Keōpūolani Skate Park; Kepaniwai Park; Papālaua Wayside Park, Ukumehame Beach Park; Hanakaōʻō Park; Wahikuli Wayside Park; Lahaina Recreation Center; Ainakea Park; y Launiupoko Beach Park. Los parques e instalaciones reabrirán a medida que se realicen las evaluaciones de inundaciones y daños y se hayan retirado los escombros. Kamaʻole Beach Park II permanecerá cerrado debido a la rotura de una tubería de riego y se reabrirá una vez que se completen las reparaciones. Los Centros de Reciclaje del Condado de Maui en Makawao, Kīhei, y Haʻikū están cerrados hasta nuevo aviso debido al clima, según el Departamento de Gestión Ambiental. Todas las oficinas del Condado de Maui están cerradas y se espera que vuelvan a abrir el lunes.

CIERRES DE CARRETERAS POR TORMENTAS

South Kīhei Road está cerrada desde North Kīhei Road hasta Keonekai Road mientras los equipos trabajan para limpiar el barro y los escombros y evaluar los daños que han hecho que la carretera sea intransitable en algunos lugares. Según el Departamento de Obras Públicas del Condado, se espera que los trabajos continúen durante el fin de semana y la próxima semana.

La autopista Piʻilani está cerrada entre los puntos kilométricos 27 y 31 en Kaupō debido a las inundaciones, con las cuadrillas preparadas para restablecer el acceso después de que las corrientes disminuyan.

CORTES DE ELECTRICIDAD

Hawaiian Electric está trabajando para restablecer el suministro eléctrico en todo el condado de Maui. Consulte el mapa de apagones de Hawaiian Electric en el condado de Maui para obtener información sobre los últimos apagones en www.hawaiianelectric.com.

INFORMACIÓN

Se anima al público a mantenerse informado a través de fuentes creíbles como el Servicio Meteorológico Nacional, el H

Centro de Permisos de Recuperación del Condado de Maui

Un recurso vital para quienes desean reconstruir en las zonas afectadas por los incendios en Lahaina y Kula mientras navegan por el proceso de obtención de permisos y dan el siguiente paso para volver a casa.

Centro de Servicios del Condado de Maui
110 Alaihi St., Suite 207

De lunes a viernes: de 8.00 a 16.00 h.

Otras noticias

Obtener asistencia