13 de noviembre de 2023

Hoy se pone en marcha el Programa de Subvenciones Puente para Empresas de Maui

Hoy se lanza oficialmente el programa de subvenciones Maui Business Bridge, un esfuerzo de colaboración entre el Condado de Maui, el Estado de Hawai, Maui Economic Opportunity (MEO), Credit Unions of Maui y Maui Economic Development Board (MEDB).

El programa de subvenciones Bridge se creó para proporcionar una ayuda crucial a las empresas de Maui que han sufrido los efectos directos e indirectos de los devastadores incendios forestales de Maui de agosto de 2023.

Luana Mahi, Directora de la Oficina de Desarrollo Económico del Condado de Maui, destacó el papel fundamental de las pequeñas empresas en la economía de Maui. "Las pequeñas empresas son la columna vertebral de nuestra comunidad, dan empleo a los residentes y apoyan su vitalidad", afirmó. "Ante los retos que plantean los incendios forestales y la recesión económica, este programa de subvenciones Bridge desempeñará un papel vital para ayudar a las empresas en estos tiempos difíciles".

Para poder optar a la financiación, los empresarios deben cumplir los siguientes criterios:

  • Poseer una licencia de registro activa establecida antes del 1 de agosto de 2023 en el Departamento de Comercio y Asuntos del Consumidor de Hawái (DCCA).
  • Poseer un GET ID (General Excise Tax ID) de Hawai activo.
  • Facilite una copia de una declaración GET hawaiana reciente fechada entre el 31 de agosto de 2022 y el 31 de julio de 2023, con preferencia por una declaración anual G-49 de 2022.

Los propietarios/empresas que alquilan propiedades no pueden optar a esta oportunidad de financiación.

Para solicitar el programa Maui Business Bridge Grant, visite https://mauibusinessbridgegrants.org/.

Las subvenciones oscilarán entre 1.000 y 20.000 dólares, y la agencia de tramitación de subvenciones asignada vendrá determinada por los ingresos brutos anuales del solicitante correspondientes al ejercicio fiscal de 2022 o una extrapolación del periodo de declaración del Impuesto General sobre el Consumo (GET) más reciente en el caso de las empresas establecidas desde hace menos de un año.

Todas las empresas de Maui presentarán su solicitud a través de un único portal.

MEO administrará las subvenciones para empresas con ingresos anuales de 0 a 300.000 $; Credit Unions of Maui, de 300.001 a 599.999 $; y MEDB, de 600.000 $ en adelante. Cada agencia de tramitación de subvenciones se reserva el derecho de establecer criterios adicionales de elegibilidad, requisitos de documentación, restricciones de financiación y requisitos de actividad de la subvención.

Centro de Permisos de Recuperación del Condado de Maui

Un recurso vital para quienes desean reconstruir en las zonas afectadas por los incendios en Lahaina y Kula mientras navegan por el proceso de obtención de permisos y dan el siguiente paso para volver a casa.

Centro de Servicios del Condado de Maui
110 Alaihi St., Suite 207

De lunes a viernes: de 8.00 a 16.00 h.

Otras noticias

Obtener asistencia