14 de marzo de 2024

La Oficina de Recuperación del Condado comparte información actualizada sobre inspecciones de tuberías de alcantarillado, agua potable y propiedades aplazadas

En la reunión de actualización de la Comunidad de Recuperación de Desastres del Condado celebrada la noche del miércoles 13 de marzo en el Centro Cívico de Lahaina, la Oficina de Recuperación del Condado de Maui compartió varias actualizaciones para los residentes, incluyendo los progresos realizados en las propiedades diferidas y las inspecciones de las líneas de alcantarillado y agua, y dos nuevos eventos de participación de la comunidad.

Propiedades aplazadas

El coronel Eric Swenson, del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE.UU. (USACE), informó a los asistentes a la reunión de que, hasta ayer, el Cuerpo había limpiado de escombros 306 propiedades en unos 60 días, lo que representa algo menos del 20% del total de propiedades. De las propiedades despejadas, 60 Derechos de Entrada (ROE) han sido devueltos al Condado, lo que significa la finalización del trabajo USACE en esas áreas. USACE tiene 21 equipos de trabajo en la limpieza de propiedades residenciales, y las estadísticas sobre la limpieza de propiedades comerciales se dará a conocer cuando más datos estén disponibles la próxima semana.

Swenson también anunció que el USACE comenzará a ocuparse de las 173 propiedades que fueron aplazadas después de que la Agencia de Protección del Medio Ambiente no pudiera eliminar los materiales peligrosos domésticos durante sus operaciones de la Fase 1 debido a los peligros existentes en las propiedades. Para las propiedades que tienen ROE, USACE identificará y eliminará los peligros como parte de la Fase 1, y luego llamará y preguntará a los propietarios si desean participar en la reentrada.

Si los propietarios no están interesados en visitar sus propiedades, el USACE programará la retirada de escombros. Los contratistas notificarán a los propietarios tres días antes de que comience la limpieza de las parcelas y volverán a ponerse en contacto con ellos 24 horas antes de la entrada, ofreciendo a los propietarios la oportunidad de estar presentes durante el proceso de retirada de escombros. Cualquier pertenencia personal que se encuentre durante el proceso de limpieza será asegurada por el USACE y devuelta al propietario. Para obtener más información sobre el proceso de ROE patrocinado por el Condado, los residentes pueden llamar a la línea directa del USACE al (877) 214-9117.

Inspecciones de tuberías de agua y alcantarillado

El Comandante de Incidentes de la EPA, Karl Banks, dijo que la agencia completó la inspección de 97.749 pies lineales de tuberías de alcantarillado. La inspección se completó en 35 días, según lo previsto. Durante la reunión de la comunidad, el alcalde Richard Bissen agradeció a la EPA su trabajo que, en última instancia, ahorró al Condado dos años, mucho antes de lo previsto.

Se enviaron al condado 89.571 pies lineales y se aplazaron 8.178 pies para reparaciones y restauraciones críticas. Las operaciones de la EPA incluyeron la limpieza de líneas para enviar drones con cámara a través de las tuberías para analizar la infraestructura. Para más información, consulte las diapositivas de la presentación de la EPA en www.mauirecovers.org/officeofrecovery.

Los datos obtenidos de la EPA se han proporcionado a un consultor del condado que los está analizando para elaborar un informe que dará a la División de Recuperación de Aguas Residuales una imagen clara del alcance de los daños en el sistema de alcantarillado existente y ayudará a priorizar las reparaciones necesarias para restablecer el servicio de alcantarillado en Lahaina. El informe final está previsto para dentro de dos o tres semanas.

La EPA también está colaborando con el Departamento de Salud del Estado y el Departamento de Abastecimiento de Agua del condado para tomar muestras de zonas con presión de agua a fin de determinar si alguna tubería de agua o lateral se contaminó durante el incendio.

Se están enviando muestras a un laboratorio como parte de las pruebas, que están a punto de concluir. La EPA ha analizado 107 de los 134 hidrantes. Para más información, visite www.epa.gov/maui-wildfires. Para información sobre el agua, llame al (808) 229-5184, envíe un correo electrónico a R9Wildfiresinfo@epa.gov o visite www.mauirecovers.org/water.

A medida que la EPA complete el muestreo, el Departamento de Abastecimiento de Agua del Condado revisará los resultados de las pruebas y tomará medidas correctivas si es necesario. Eventualmente, las áreas serán modificadas del Aviso de Agua No Segura.

Reunión de propietarios

Una reunión de propietarios de viviendas el 16 de abril abordará temas relacionados con la reconstrucción, en respuesta a las peticiones de los miembros de la comunidad que son propietarios de viviendas afectadas por los incendios forestales de agosto de 2023 en Lahaina. La Oficina de Recuperación está pidiendo a los propietarios que envíen sus preguntas sobre qué hacer después de la retirada de escombros y el proceso de reconstrucción antes de la reunión para que los equipos de apoyo a la Recuperación puedan prepararse mejor para abordar los temas y preguntas clave. Las preguntas pueden enviarse a https://tinyurl.com/Homeowner-Questions hasta el 1 de abril.

Talleres de planificación vecinal

El Condado también anunció el inicio de una serie de Talleres de Planificación Vecinal que comenzarán con Kelawea Mauka el 20 de abril a las 15.00 horas en la Cafetería Lahainaluna. Las reuniones vecinales están orientadas a abordar las cuestiones más matizadas de comunidades específicas y estarán dirigidas por el equipo de Planificación Comunitaria de la Oficina de Recuperación.

Se anunciará más información sobre las reuniones en las próximas reuniones de actualización de la comunidad de recuperación de desastres de Lahaina y en www.mauirecovers.org.

Para ver la presentación completa de la reunión comunitaria del 13 de marzo, visite la página de Facebook del Condado de Maui; no se necesita una cuenta para ver la reunión.

Centro de Permisos de Recuperación del Condado de Maui

Un recurso vital para quienes desean reconstruir en las zonas afectadas por los incendios en Lahaina y Kula mientras navegan por el proceso de obtención de permisos y dan el siguiente paso para volver a casa.

Centro de Servicios del Condado de Maui
110 Alaihi St., Suite 207

De lunes a viernes: de 8.00 a 16.00 h.

Otras noticias

Obtener asistencia