Con motivo del Día de Navidad y el Día de Año Nuevo, los recursos relacionados con catástrofes del Condado de Maui tendrán un horario modificado.

El programa incluye lo siguiente:

Las reuniones semanales de información a la comunidad sobre recuperación tras catástrofes se cierran los días 26 y 27 de diciembre y 2 y 3 de enero.

El Centro de Recogida de Derechos de Entrada del vestíbulo del edificio Kalana O Maui del condado permanecerá cerrado el 25 de diciembre, día de Navidad, y el 1 de enero, día de Año Nuevo.

Kāko'o Maui Relief & Aid Services Center cerrado el 25 de diciembre, día de Navidad, y el 1 de enero, día de Año Nuevo.

El Centro de Recuperación de Desastres del Centro Cívico de Lahaina cierra el 25 de diciembre, día de Navidad, y el 1 de enero, día de Año Nuevo.

SBA Disaster Loan Outreach Center en la Biblioteca de Kahului cerrado viernes, 23 de diciembre, Navidad, 25 de diciembre, y Año Nuevo, 1 de enero.

El centro de distribución de Old Safeway en Kahului permanecerá cerrado del 24 al 26 de diciembre y el 1 de enero, día de Año Nuevo.

Westside Distribution Hub en Kahana Gateway cerrado el día de Navidad, 25 de diciembre, y el día de Año Nuevo, 1 de enero.

Centro de distribución Upcountry Strong en el Centro Comunitario Hannibal Tavares, cerrado del 23 al 26 de diciembre; el último día de funcionamiento es el 27 de diciembre de 10 a 16 h, después el centro cierra indefinidamente.

Para más información, visite www.mauirecovers.org.