La División de Reciclaje de Aguas Residuales del Departamento de Gestión Medioambiental (DEM) del Condado de Maui ha anunciado que ha modificado el estado del servicio de alcantarillado de "rojo", que indica que una propiedad no dispone actualmente de servicio de alcantarillado activo, a "verde", que significa que el servicio de alcantarillado está activo para una propiedad, en las siguientes zonas:

• 10 parcelas en la calle Kuhua
• 21 Parcelas en Limahana Place
  ‍

WWRD equipos han completado recientemente el trabajo de reparación de tuberías de alcantarillado cerca de 530 Lahainaluna Road y estará trabajando en la reparación de tuberías de alcantarillado durante las próximas dos semanas en las siguientes áreas:

• Junto a la calle Pauoa, cerca de la entrada del antiguo Centro de Mayores de Kaunoa.
• Frente al 914 de la calle Kuhua
  ‍

"Estamos trabajando duro para reparar nuestras líneas de alcantarillado dañadas para que podamos activar más zonas de servicio de alcantarillado, lo que permitirá a más de nuestros residentes volver a poblar sus lotes despejados", dijo Shayne Agawa, Director del Departamento de Gestión Ambiental. "Agradecemos la paciencia de nuestros residentes".

‍
Parte de la infraestructura de aguas residuales resultó dañada durante los incendios, lo que cortó el servicio de aguas residuales para muchas propiedades en las zonas afectadas por el fuego. Para determinar si el servicio de aguas residuales de su hogar o negocio se ha visto afectado, visite mauirecovers.org/wastewater y escriba su dirección en la barra de búsqueda del mapa interactivo del estado del servicio de alcantarillado del condado de Maui.

‍
Tenga en cuenta que algunas áreas pueden haber cambiado de "rojo" a "gris" en este mapa, lo que significa que la División de Reclamación de Aguas Residuales ha identificado estas áreas como parcelas sin alcantarillado. Si su propiedad está marcada en gris, esto significa que debe conectarse al alcantarillado del Condado si planea reconstruir y habitar su propiedad.
DEM anticipa continuar modificando las áreas en Lahaina impactadas por los incendios forestales de agosto de 2023 en las próximas semanas y meses. Si tiene alguna pregunta sobre el estado del alcantarillado en su propiedad, llame a la División de Reclamación de Aguas Residuales al (808) 270-7417.