The County of Maui submitted its CDBG-DR Action Plan to the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) on April 22, 2025. HUD has 45 days to review and approve the Action Plan. However, HUD may impose further requirements, in which case the County will have 30 days to make revisions and resubmit the plan.
Get NotifiedItedmo dagiti komentom iti draft nga Action Plan online, babaen ti koreo wenno personal iti Lahaina Resource Center wenno Kāko'o Maui Relief & Aid Services Center.
Idi Dis. 21, 2024, $1.6 bilion a pondo ti Community Development Block Grant Disaster Recovery (CDBG-DR) ti intuding ti Kongreso ti E.U. tapno suportaran dagiti panagregget a mangpaimbag manipud kadagiti uram iti kabakiran ti Maui idi 2023. Maited ti pondo iti County of Maui babaen ti US Dept. of Housing and Urban Development (HUD).
Buyaen ti Video a magun-odan iti dadduma a pagsasao:
..
Kas grantee, ti County of Maui ket mangisubmitir iti HUD iti Action Plan, a mangibalabala kadagiti naisingasing nga aktibidad ken programa a pannakabingbingay dagiti pondo ti CDBG-DR a pakausaran. Iti panangaramid ti draft nga Action Plan na, ti Kondado ket naiturong babaen ti input ti komunidad a naurnong iti napalabas a 18 a bulan babaen ti nadumaduma a pannakipaset ti komunidad, kas kadagiti miting ti komunidad ken dagiti Neighborhood Planning Workshops a naangay para iti Lahaina Long-Term Recovery Plan.
..
Kastoy dagiti gimong:
Kayat ti Kondado a siguraduen nga umiso ti pannakagun-odtayo iti dayta. Ti kalatmi ket tulongan ni Lahaina nga umimbag. Ti feedbackmo iti draft nga Action Plan ket mangpasayaat kadagiti programa. Nairaman dagiti komento ti komunidad iti Action Plan a maipatulod iti HUD. Sakbay nga agsubmitirkami iti HUD, ma-update ti draft Action Plan tapno maikuenta dagitoy a komento. I-click ditoy tapno mangisubmitir iti feedback.
Napaatiddog ti deadline a mangipaay iti feedback iti draft Action Plan. Amin a feedback, agraman dagiti surbey ken komento, ket masapul a maawat inton alas 4 ti malem ti Lunes, Marso 31, 2025. Karaman ditoy ti online feedback survey ken dagiti naikoreo a surbey. I-click ditoy tapno mangisubmitir iti feedback. ..
..
Mangrugi iti Phase 1, manamnama a mangrugi ti panagibangon iti single-family housing inton ngudo daytoy a tawen.
..
Iyun-una ti Kondado dagiti pasilidad ken imprastruktura a napukaw wenno nadadael nga umuna. Mainayon pay, ti Kondado ket planona a pondoan ti imprastruktura a mangsuporta kadagiti kanayonan a yunit ti balay ken ti pannakapabaro ti ekonomia.
Saan.Ti pondo ti CDBG-DR ket maysa laeng a gubuayan ti pondo ti adu. Sigagaget nga agtartrabaho ti Kondado tapno makagun-od iti ad-adu a pondo a mangtaming kadagiti adu a di pay napennek a kasapulan.
Panagsanay iti trabaho, serbisio ti kupuna, salun-at ti isip ken mangsuporta a serbisio ti panangtaripato iti salun-at.
..
Dagitoy a pangngeddeng ket naisilpo iti Plano ti Aksyon a maaprobaran, ken namnamaen ti Kondado ti panangibinglay kadagitoy a detalye inton agangay iti daytoy a kalgaw.
..
Dagitoy a pangngeddeng ket naisilpo iti Plano ti Aksyon a maaprobaran, ken namnamaen ti Kondado ti panangibinglay kadagitoy a detalye inton agangay iti daytoy a kalgaw.
Agtultuloy a regular a ma-update ti Mauirecovers.org. Adu pay ti mitingtayo iti komunidad tapno pagsasaritaantayo ti mitigation ken dadduma pay a programa.
Kayat ti HUD nga ad-adda a naandur dagiti komunidad kadagiti masanguanan a didigra.
Wen, mabalin a mausar ti pondo ti CDBG-DR iti kastoy a wagas ken kitaen a naimbag ti Kondado dagitoy a pagpilian no mangaramid kadagiti nainget a pangngeddeng no ania ti mairaman iti uneg ti maudi a Plano ti Aksyon.
Para kadagiti saludsod, pangngaasiyo ta kontaken ti CDBG-DR Program Office iti cdbg-dr@mauicounty.gov.
Dagiti pondo ti grant ti Community Development Block Grant Disaster Recovery (CDBG-DR) ket intuding ti Kongreso ken inted ti US Department of Housing and Urban Development (HUD) tapno maibangon manen dagiti lugar a naapektaran iti didigra ken mangipaay iti napateg a kuarta ti bukel tapno mairugi ti napaut a proseso ti panagsubli.
Panggep ti pondo ti CDBG-DR:
Para iti ad-adu pay nga impormasion maipapan iti CDBG-DR, bisitaen ti : Community Development Block Grant Disaster Recovery Grant Funds | HUD.gov / Departamento ti Balay ken Urbano a Panagrang-ay ti E.U. (HUD) .
Ti espesial a gastos ket mangipaay iti pondo kadagiti kaaduan nga apektado ken mariribukan a lugar para iti:
..
Tunggal aktibidad ti CDBG-DR ket masapul a mangtaming iti epekto a mainaig iti didigra (direkta wenno saan) iti lugar nga indeklara ti Presidente para iti masakupan a didigra
*Tapno maragpat ti nailian a panggep ti CDBG-DR, amin nga aktibidad ket masapul nga:
Dagiti pondo ti CDBG-DR ket kangrunaan a makagunggona kadagiti tattao ken komunidad ti LMI (Low-To-Moderate Income), ken dadduma pay a nalaka a maapektaran a kameng ti komunidad a direkta a naapektaran iti didigra.
Ania ti limitasion ti matgedan ti sangakabbalayan a maibilang nga LMI (Low-To-Moderate Income)?
Siasino ti maibilang a ''vulnerable''?
Dagiti Nalawa a Kategoria dagiti Nalaka a maapektaran a Populasion para iti CDBG-DR ket mairaman ti:
No ti matgedan ti sangakabbalayanmo ket lumablabas iti limitasion ti LMI mabalin a saanka a maikari kadagiti direkta a benepisio nga ipaay ti pondo ti CDBG-DR. Nupay kasta, mabalin pay laeng nga adda dagiti saan a direkta a pagimbagan, a kas ti napasayaat nga imprastruktura, dagiti panagregget ti panagsubli iti intero a komunidad, ken dagiti dadduma pay a rekurso a mangsuporta ti sapasap a kinaandur ti Kondado. Mainayon pay, mabalin nga itukon ti Kondado ti dadduma pay a programa wenno rekurso babaen kadagiti nadumaduma a gubuayan ti pondo a mabalin nga ad-adda a mayaplikar kadagiti sangakabbalayan iti ngato ti limitasion ti LMI.
Ti CDBG-DR Action Plan ket mangibalabala kadagiti aktibidad nga aramiden ti Kondado iti sidong ti programana a panagsubli wenno panangpabassit. Nairaman dagiti detalyado a gatad ti pondo, pagtaudan ti dadduma a pondo, ken dagiti kasosyo iti pannakaipatungpal. Ti input ti komunidad a naurnong babaen kadagiti adu nga events ti pannakipaset ti komunidad nga inangay ti County sipud idi dagiti uram iti kabakiran – agraman dagidiay nangipakaammo iti Long-Term Recovery Plan ti County para iti Lahaina – ket naikabil iti draft, a nairuar ken silulukat para iti public review/feedback idi Pebrero 24, 2025. Maangay dagiti public hearings iti draft Action Plan inton Marso 8, 11, ken 14. Agserra ti public comment period inton Marso 26, 2025.
..
Masapul a mausar dagiti pondo ti CDBG-DR para kadagiti programa a direkta a makagunggona kadagiti indibidual a nakalasat, kas iti tulong a mangbangon manen para kadagiti maikari nga agtagikua iti pagtaengan, ken saan a direkta a maiwaras kadagiti nakalasat.
..
Dagiti pondo ti CDBG-DR ket maysanto kadagiti sumagmamano a gubuayan ti pondo nga usaren dagiti proyekto iti Long-Term Recovery Plan ti County of Maui para iti Lahaina. Para kadagitoy a pondo, ikonsiderar ti Kondado amin a proyekto ti panagsubli iti didigra iti Long-Term Recovery Plan a maikari iti CDBG-DR.
..
Ti Kondado ket adda iti proseso ti panagpartuat ti kasapulan a draft ti Plano ti Aksyon a mangibalabala no kasano a mabusbos dagiti pederal a pondo. Maiparang dayta a plano iti komunidad para iti pannakarepaso ken feedback inton Primavera 2025. Kalpasanna, mangaramid ti Kondado iti aniaman a kasapulan a rebision iti draft ken mangisubmitir iti maudi a Plano ti Aksyon iti HUD para iti pannakaanamong. Apaman nga aprobaran ti HUD ti Action Plan, mairuar dagiti pondo iti Kondado ken mabalin a mangrugi ti pannakaipatungpal ti programa.
..
Kalpasan ti appropriation ti Kongreso, kalkularen ken ipakaammo ti HUD dagiti alokasion, ken mangipablaak iti Federal Register Notice, a mangiladawan kadagiti pagannurotan, pamay-an, panangiwaksi, ken alternatibo a kasapulan a mangiturturay iti programa ti CDBG-DR.
Apaman a maipakaammo ti Kondado kas pormal a grantee ken maited ti gatad ti alokasion, ti Kondado ket:
Babaen ti input, pannakipaset ken komento ti Komunidad, ti Kondado kas CDBG-DR Grantee ket mangisagana iti CDBG-DR Action Plan a pakairamanan dagiti maikari a proyekto ken napattapatta a gatad ti pondo para iti pananganamong ti HUD.
Masapul nga iraman ti Plano ti Aksyon ti Kondado ti Plano ti Partisipasion ti Umili a mangiladawan no kasano a maipakaammo ken makipaset ti publiko iti intero a siklo ti biag ti grant.
Sakbay ti pananganamong ti HUD, maipaskil ti CDBG-DR Action Plan para iti komento ti publiko tapno mangipaay kadagiti gundaway kadagiti umili, apektado a lokal a gobierno ken dadduma pay nga interesado a partido iti gundaway a mangipaay kadagiti komento. Amin a komento iti Plano ti Aksyon wenno aniaman a dakkel a pannakabalbaliw, a naawat babaen ti ngiwat wenno surat, ket maikonsiderar. Maiparang ti naaprobaran a Plano ti Aksyon ken aniaman a pannakabalbaliw iti webpage ti CDBG-DR ti Kondado.
Ti Kondado ti Maui ket nangaramid ti Opisina ti Programa ti CDBG-DR, nga adda iti sidong ti Opisina ti Panagsubli iti Departamento ti Panagmanehar.
Daytoy nga opisina ti mangasikaso kadagiti:
Para iti ad-adu pay nga impormasion, ag-email iti cdbg-dr@mauicounty.gov .
Para kadagiti saludsod, pangngaasiyo ta kontaken ti CDBG-DR Program Office iti cdbg-dr@mauicounty.gov.
.png)
Panangiladawan
Plano ti Aksyon ti CDBG-DR
4/22/25
CPD Sapasap a Pakaammo
3/19/25 nga aldaw
DRAFT a Plano ti Aksyon ti CDBG-DR
2/24/25 nga aldaw
DRAFT Plano ti Aksyon ti Admin
2/21/25 nga aldaw
Pakaammo ti Pakaammo ti Allocation FR-6512-N-01
1/16/25 nga aldaw
Sapasap a Pakaammo FR-6489-N-01
1/8/25 nga aldaw
Para kadagiti saludsod, pangngaasiyo ta kontaken ti CDBG-DR Program Office iti cdbg-dr@mauicounty.gov.
.svg)
.svg)