HONOLULU — Dagiti State ken Federal emergency responders ket nangipasdekda iti Emergency Support Function #10 (ESF #10) Western Maui Wildfire Unified Command nga addaan iti mision a mangimaton iti panangtingiting, panangikkat, ken panangibelleng kadagiti napeggad a materiales a pinataud ti insidente, panangsungbat kadagiti aktual ken mabalin a pannakaiparuar ti lana, ken panangikkat kadagiti rugit ti baybay ken dagiti natinnag wenno naidestiero a barko manipud kadagiti nadisenio a dalan ti danum, agraman ti Sangladan ti Lāhainā, kalpasan ti Uram ti Atap ti Makinlaud a Maui.

Ti ESF #10 Nagkaykaysa a Bilin ket buklen ti Guardia ti Baybay ti E.U., Departamento ti Salun-at ti Hawaiʻi, ken ti Departamento ti Daga ken Natural a Rekurso ti Hawaiʻi. Ti ESF #10 ket isu ti balangkas a mangkoordinar iti sungbat ti pederal ken ahensia ti estado kadagiti aktual wenno mabalin a pannakaibukbok ti lana wenno pannakairuar ti napeggad a material kadagiti naituding a lugar ti FEMA.

“Nagagetkami nga agtartrabaho tapno matulongan dagiti umili ti Maui nga umimbag manipud iti daytoy a didigra. Ti prioridadmi ket ti sitatalged a panangpabassit kadagiti napeggad a materiales, rugit, ken mabalin ken aktual a polusion manipud kadagiti dalan ti danum iti aglawlaw ti Lāhainā,” kinuna ni Cdr. Melanie Burnham, Komander ti Insidente ti Guardia ti Baybay ti E.U. “Agaramidkami kadagiti makita nga addang tapno masalakniban ti komunidad ti Maui babaen ti pannakitinnulong kadagiti kasosyomi tapno suportaran dagiti lokal a panagregget a mangpaimbag.”

Kas paset ti ESF #10, agtartrabaho ti Hawaiʻi Department of Health a mangimaton iti pannakaikkat ken pannakatarimaan dagiti napeggad a substansia, kas iti lana, manipud kadagiti dalan ti danum idiay Lāhainā.

“Agtultuloy ti nasinged a makitinnulongkami kadagiti kasosyo iti county, federal, state ken komunidad tapno masalakniban dagiti umili ti Maui ken ti aglawlawmi,” kinuna ni Elizabeth Galvez, Hawaiʻi Department of Health State On-Scene Coordinator. “Ti ESF #10 operational phase ket napateg a transition point bayat nga itultuloytayo daytoy kritikal a trabaho.”

“Nakitinnulongkami kadagiti kasosyo nga ahensiami tapno makadanonkami iti daytoy a punto a mabalinmi a rugian ti kritikal a trabaho ti panagsubli para kadagiti dalan ti danum ken natural a gamengmi a naapektaran iti daytoy a trahedia,” kinuna ni Ed Underwood, Administrador iti Hawaiʻi Department of Land and Natural Resources’ Division of Boating and Ocean Recreation. “Ti panagbalbaliw iti ESF #10 ket mangipaay kadagiti ramit a mangsuporta iti komunidadtayo iti sangladan.”

Dagiti grupo a mangtingiting ipangpangrunada unay dagiti barko nga aktibo a mangiruar iti polusion ken mabalinda ti dagus nga agtignay tapno malapdan ti material ken maikkat dayta iti aglawlaw. Dagiti makinkukua iti barko a naapektaran iti Western Maui Wildfire ket mabalinda a kontaken ti Western Maui Wildfire ESF #10 Harbor Coordination Group iti D14-SH-SecHono-MTSRU@uscg.mil ken rumbeng nga iramanda ti naganda, numero ti telepono, ken numero ti panagrehistro ti barko iti email-da.

Para kadagiti saludsod ti media a mainaig iti sungbat ti Western Maui Wildfire ESF #10, pangngaasiyo ta kontaken ti ESF #10 Public Information Officer iti (505) 433-8759.

-USCG-