Ang US Army Corps of Engineers, sa pakikipagtulungan sa mga pederal, estado, at lokal na ahensya, ay nakumpleto ang pag alis ng mga labi mula sa lahat ng mga ari arian ng tirahan na nawasak ng mga wildfires ng Agosto 2023 sa Lahaina. Ang milestone ay nagmamarka ng pagbabalik ng 1,390 na nakumpletong mga tirahan sa County ng Maui. Ang mga may-ari ng ari-arian ay maaari nang mag-aplay ng building permit bilang bahagi ng susunod na yugto sa proseso ng muling pagtatayo.

Habang ang mga labi at abo ay na clear mula sa huling mga tirahan ng maraming sa huli Agosto, lupa sampling at pagguho ng lupa control hakbang ay kailangang ipatupad upang matiyak ang kaligtasan ng kapaligiran bago ilipat ang mga ari arian pabalik sa County.

Binigyang diin ni USACE Recovery Field Office Commander, Lt. Col. Collin Jones ang kahalagahan ng milestone.

"Ito ay nagmamarka ng isang pangunahing hakbang pasulong para sa pagbawi ni Lahaina," sabi ni Jones. "Ipinagmamalaki namin na nakumpleto ang pag alis ng mga tirahan ng mga labi nang maaga sa iskedyul, ngunit ang kolektibong pagsisikap ay patuloy habang nakatuon kami sa pag clear ng mga komersyal na katangian at pagtulong sa komunidad na ito na muling itayo."

Ang pokus ngayon ay lumilipat sa patuloy na pag alis ng mga labi ng komersyal, na kasalukuyang 64% kumpleto. Sa ngayon, 102 komersyal na mga ari arian ay na clear ng mga labi, na may 72 sa 159 komersyal na mga ari arian nakumpleto at ibinalik sa County ng Maui. Ang pagkumpleto ng pag alis ng mga labi ng komersyal na ari arian ay hinuhulaan na maging maagang 2025.

Habang ang USACE ay nag transition ng mga operasyon nito upang ganap na tumuon sa mga komersyal na katangian, ang mga residente ay maaaring asahan ang nabawasan na aktibidad ng paglilinis, mas kaunting mga trak na nagdadala ng mga labi sa Temporary Disposal Site sa kanlurang Maui, at mas kaunting trapiko na may kaugnayan sa mga aktibidad sa paglilinis sa loob at paligid ng Lahaina.

Ang TDS ay makakatanggap ng mas kaunting mga pagpapadala ng mga labi pati na rin, at tonelada na naipon ay iniulat lingguhan sa halip na araw araw. Ang mga hakbang sa pagkontrol ng trapiko, kabilang ang signal sa Honoapiilani Highway, ay mananatili sa lugar upang matiyak na ligtas na tumawid ang mga trak sa highway, bagaman may mas kaunting dalas.

Site paghahanda para sa Kilohana Pansamantalang Pabahay site ay sa track upang makumpleto sa pamamagitan ng katapusan ng Oktubre. Ang proyekto ng Fleming Road Sewer ay slated upang maging kumpleto sa unang bahagi ng Disyembre, na tinitiyak ang kritikal na imprastraktura ay nasa lugar upang suportahan ang pansamantalang pabahay.

Para sa patuloy na pag update, ang mga residente ay maaaring dumalo sa mga pulong ng pag update ng Lingguhang Disaster Recovery Community sa Civic Center o bisitahin ang MauiRecovers website para sa karagdagang impormasyon.

Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring kontakin ang USACE Hawaii Wildfires Public Affairs Office sa (808) 835-4062 o hawaiifiresmedia@usace.army.mil.