Ang West Maui Temporary Debris Storage (TDS) site environmental monitoring quarterly report para sa ikatlong 90 araw na panahon ng operasyon ay nagpapakita ng mga natuklasan mula sa sampling at pagsubaybay ay sumusunod sa mga regulasyon sa kapaligiran ng county, estado at pederal.

Ang buong ulat ay makukuha online sa https://www.mauirecovers.org/debris-containment.

Kabilang sa mga highlight ng ulat ang:

• Mahigit 1,550 residential at commercial properties ang na clear ng mahigit 360,000 tonelada ng abo at kalat sa Lahaina.
• Mahigit 21,000 truckloads ng abo at kalat ang dinala mula sa Lahaina patungo sa TDS site.
• Walang mga lalampas sa mga Antas ng Pagkilos na nakabatay sa kalusugan sa pagsubaybay sa kalidad ng hangin.\
• Walang mga pangyayari tungkol sa anumang leachate na umalis sa may guhit na basin; Kaya, walang mga pinaghihinalaang o potensyal na epekto sa tubig sa ilalim ng lupa o kalapit na mga daluyan ng tubig.
• Ang lahat ng stormwater run off/run on Best Management Practices (BMPs) ay gumagana at regular na inspeksyon.
• Ang US Army Corps of Engineers (USACE) ay nag install ng dalawang groundwater monitoring wells sa paligid ng site ng TDS na may mga resulta ng unang pag ikot ng mga sample na kinuha noong Hulyo 7 na naka post. Ang ikalawang round ng mga sample ay kinuha noong Oktubre 7. Ang mga resulta ng mga sample na ito ay inaasahan sa susunod na linggo at magagamit sa data ng pagsubaybay sa site na nai post tuwing ilang linggo. Ang mga sample ay patuloy na kokolektahin quarterly pasulong.

Noong Jan. 21, 2024, inaprubahan ng Maui County Council ang Ordinance 5596, na kilala rin bilang Bill 120, na nagbigay sa USACE at sa mga kontratista nito ng right of entry (ROE) upang magamit ang dalawang parsela na matatagpuan sa Olowalu, West Maui, bilang Temporary Debris Storage site para sa abo at mga labi mula sa Aug. 8, 2023, wildfires sa Lahaina.

Ang Bill 120 ay nangangailangan na ang pinakamahusay na pagsisikap ay gagamitin upang maprotektahan laban sa runoff ng mga labi o leachate mula sa site ng TDS hanggang sa karagatan, kabilang ang sa pamamagitan ng run on at run off control, pagsubaybay sa pagtuklas ng tubig sa ilalim ng lupa, pagsubaybay sa kalidad ng hangin, pag iwas sa polusyon sa bagyo, at pagpapanatili ng sapat na dokumentasyon, pag iingat ng talaan, at transparent na pag uulat ng publiko sa mga pagsisikap na ito.

Ang data mula sa sampling at monitoring na ito ay magagamit sa publiko, naaayon sa Kabanata 92F, Hawai'i Revised Statutes. Ang impormasyon ay makukuha sa pahina ng Maui Recovers Debris Containment sa www.mauirecovers.org/debris-containment.

Tulad ng kinakailangan sa Bill 120, ang data ay iniharap sa isang pampublikong forum sa loob ng unang dalawang 90 araw na panahon ng operasyon. Sa kasamaang palad, dahil sa National Weather Service Red Flag Warning na inilabas Miyerkules para sa mga leeward area ng estado, Hawaiian Electric Co. Public Safety Power Shutoff (PSPS) relo at ang pagkansela ng Lahaina Disaster Recovery Community Update Meeting, ang pormal na pagtatanghal ng ikatlong quarterly report ay ipagpapaliban. Aabisuhan ang publiko kapag na reschedule ang presentation.

Ang unang panahon ng operasyon ay nagsimula noong Jan. 21, 2024, nang aprubahan ng Konseho ang Olowalu ROE, hanggang Abril 19, 2024. Ang ikalawang panahon ng operasyon ay nagsimula noong Abril 20, 2024, hanggang Hulyo 18, 2024, at ang ikatlong panahon ng operasyon ay nagsimula noong Hulyo 19, 2024, hanggang Oktubre 17, 2024.

Ipagpapatuloy ng USACE ang pagsubaybay sa kapaligiran, at ang data ay irereport tuwing 90 araw para sa tagal ng kasunduan sa ROE. Ang ikaapat na quarterly report ay isusumite bago sumapit ang Jan. 16, 2025.

Ang abo at mga labi mula sa Lahaina ay patuloy na aalisin ng USACE at dadalhin sa Temporary Debris Storage site sa Olowalu, kung saan mananatili ito hanggang sa maitayo ang Permanent Disposal Site (PDS).

Nais din ng County Department of Environmental Management na malaman ng publiko na ang isang Transfer and Closure Plan ay nasa pag unlad ng County of Maui, USACE, U.S. Environmental Protection Agency (EPA), Hawai'i Department of Health (DOH) at Federal Emergency Management Agency (FEMA) at magagamit online sa https://www.mauirecovers.org/debris-containment.

Ang Plano ng Paglipat at Pagsasara, na na update, ay kinabibilangan ng:

• Ang pagpaplano, proseso at pamamaraan para sa paglipat ng abo at kalat mula sa site ng TDS patungo sa Central Maui Landfill (CML)
• Mga pagsasaalang alang sa kaligtasan at kapaligiran para sa abo at mga labi para sa lahat ng mga phase ng trabaho (TDS pansamantalang pagsasara, TDS kalat na pag load, paghahakot, PDS offloading, debris landfilling, PDS pansamantalang pagsasara)
• Mga detalye sa pagsasara at pag alis ng site ng TDS, pati na rin ang confirmatory sampling upang matiyak na walang epekto sa lupa:
  • Lahat ng kagamitan, may linya na lugar at istruktura ay aalisin
  • Ang lugar ay graded bilang malapit sa orihinal na mga kondisyon hangga't maaari
  • Pakikipag usap ng mga plano at pag unlad sa publiko

Kapag nakumpleto na ang mga pagsisikap sa komersyal na paglilinis sa Lahaina, ang site ng TDS ay titigil sa pagtanggap ng basura at pansamantalang isara at ma secure. Ang County of Maui Solid Waste Division ay magtatrabaho sa koordinasyon sa DOH at USACE upang masubaybayan ang site ng TDS at matiyak na protektado ang kalusugan ng tao at ang kapaligiran. Ang USACE ay magiging tagapag alaga ng site ng TDS hanggang sa magsimula ang paglipat.

Kapag naitayo na ang lokasyon ng PDS sa CML at handa nang tanggapin ang abo at kalat (inaasahan sa kalagitnaan ng 2025), magsisimula na ang paglipat. Ang proseso ng paglipat at pagsasara ay inaasahang aabutin ng humigit kumulang 12 hanggang 18 buwan upang makumpleto. Para sa mga katanungan, reklamo o isyu, tumawag sa USACE Hotline sa (877) 214-9117.

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa pag alis at pagpigil ng mga labi at upang makita ang buong mga presentasyon, ulat, plano o mga suportang dokumento, bisitahin ang https://www.mauirecovers.org/debris-containment.