Ang mga nakaligtas ay mayroon na ngayong dalawang bagong lokasyon sa Lahaina kung saan maaari silang makatanggap ng impormasyon o referral sa mga organisasyon na nag aalok ng tulong pagkatapos ng mga wildfires sa Agosto sa Maui.

Simula Lunes, Abril 29, ang mga nakaligtas ay maaaring makipagkita sa mga kawani ng pederal na suporta, kabilang ang mga interpreter ng wika, at mga organisasyon ng komunidad sa Disaster Recovery Center sa Hyatt Regency Maui Resort and Spa sa 200 Nohea Kai Drive. Ang mga oras ay: 8 a.m. hanggang 4 p.m. Lunes Biyernes; 8 a.m. hanggang 2 p.m. Sabado; sarado Linggo. Pagkatapos ng pagpupulong sa mga espesyalista sa recovery center, siguraduhin na makuha ang iyong Hyatt Regency parking ticket validated.

Ang recovery center sa Lahaina Civic Center Gymnasium, 1840 Honoapi'ilani Highway, ay mag ooperate hanggang alas 3 ng hapon Sabado, Abril 27, bago lumipat sa Hyatt Regency.

Estado ng Hawai'i ay nagbubukas ng Community Resources Center

Simula rin Lunes , Abril 29, ang Estado ng Hawai'i ay nagbubukas ng isang Community Resources Center sa Royal Lahaina Resort at Bungalows sa 2780 Keka'a Drive. Ang mga oras ay: 8 a.m. hanggang 4 p.m. Lunes Biyernes; 8 a.m. hanggang 2 p.m. Sabado; sarado Linggo.

Maaaring kunin ng mga residente ang kanilang Re Entry Vehicle Pass at PPE sa Community Resource Center:

Lunes, Miyerkules, Biyernes: 8 am - 4 pm
Sabado: 8 am - 2 pm

Ang Community Resources Center ay maaaring makatulong sa mga nakaligtas na matukoy ang mga bagong mapagkukunan upang matugunan ang pangmatagalang pangangailangan sa pagbawi. Ang mga nakaligtas ay maaari ring makakuha ng mga maskara, mga form ng Kanan ng Entry ng Maui County at mga plakard ng sasakyan na nagpapahintulot sa kanila na makapasok sa burn zone. At maaari silang makatanggap ng impormasyon tungkol sa mga benepisyo ng Supplemental Nutrition Assistance Program para sa pagbili ng mga pagkain sa mga grocery store at iba pang awtorisadong retailer.

Ang mga Disaster Recovery Center ay naa access ng mga taong may kapansanan at mga may access at functional na pangangailangan. Sila ay tauhan ng mga tauhan ng FEMA pati na rin ang mga espesyalista mula sa US Small Business Administration at mga organisasyon ng komunidad.

Ang mga interpreter sa recovery center ay nagbibigay ng tulong sa American Sign Language, Chamorro, Chuukese, Hawaiian, Ilocano, Kosraean, Palauan, Pohnpeian, Marshallese, Spanish at Tongan. Ang isang iskedyul ay naka post sa sentro na nagpapakita kung anong mga araw ang mga tiyak na wika ay inaalok.

Mahalagang manatiling nakikipag ugnayan sa FEMA kung binago mo ang iyong address o numero ng telepono, kahit na pansamantala lamang. Ang nawawala o maling impormasyon ay maaaring magpaantala sa iyong tulong.

Kung hindi ka makabisita sa Disaster Recovery Center, ang tulong mula sa FEMA ay isang tawag lamang sa telepono. Ang mga nakaligtas na nangangailangan ng patuloy na tulong sa pag-upa ay maaaring tumawag sa FEMA Helpline sa 800-621-3362. Ang mga operator ay nagsasalita ng maraming wika at maaaring sagutin ang iyong mga katanungan mula 2 a.m. hanggang 9 p.m. HST, pitong araw sa isang linggo.

Ang mga indibidwal at pamilya na naghihintay na mailagay sa mga unit na inaalok sa ilalim ng programang Direct Lease ng FEMA ay maaaring tumawag sa 808 784-1600. Iwanan ang iyong siyam na digit na numero ng pagpaparehistro ng FEMA at isang numero ng telepono kung saan maaari kang maabot. Ang isang case worker ay ibabalik ang iyong tawag sa loob ng 24 na oras.

Maaari ring i update ng mga nakaligtas ang FEMA tungkol sa mga pagbabago sa kanilang personal na impormasyon sa pamamagitan ng pagbisita sa DisasterAssistance.gov. Gamitin ang parehong email na ibinigay mo nang mag apply ka para sa tulong.

Ang mga nakaligtas ay maaaring makipagkita sa mga espesyalista sa SBA sa lokasyon ng Hyatt Regency upang mag file ng mga aplikasyon, makakuha ng mga update sa katayuan at makakuha ng mga sagot sa mga tanong.

Ang huling araw para sa mga maliliit na negosyo, maliliit na kooperatiba sa agrikultura, at karamihan sa mga pribadong organisasyong hindi pangkalakal na mag aplay para sa isang pautang sa pinsala sa pinsala sa ekonomiya ng SBA ay Biyernes, Mayo 10. Tumatanggap ang SBA ng late physical damage loan applications online o personal hanggang Martes, June 11, nang walang paliwanag. Maaari ring mag-aplay ang mga nakaligtas sa https://www.sba.gov/hawaii-wildfires, tumawag sa Customer Service Center sa 800-659-2955 o mag-email sa disastercustomerservice@sba.gov para sa impormasyon.

Para sa pinakabagong impormasyon tungkol sa mga pagsisikap sa pagbawi ng wildfire sa Maui, bisitahin ang mauicounty.gov, mauirecovers.org, fema.gov/disaster/4724 at Hawaii Wildfires - YouTube. Sundin ang FEMA sa social media: @FEMARegion9 at facebook.com/fema. Maaari ka ring makakuha ng impormasyon tungkol sa tulong sa kalamidad at mag download ng mga aplikasyon sa sba.gov/hawaii-wildfires.