Mayo 10, 2024
Ang mga may ari ng lupa ay kinakailangang maghain ngayon ng affidavit para sa lease termination exception
Kasunod ng paglagda ni Governor Josh Green sa ika 11emergency proclamationna may kaugnayan sa wildfires, na nilagdaan sa batas noong Mayo 3, 2024, ang isang may ari ng lupa na nais na wakasan ang isang pag upa bago ang epektibong petsa nito ay maaari lamang gawin ito para sa dalawang kadahilanan, at dapat magsumite ng isang nilagdaang affidavit sa County of Maui Department of Housing and Human Concerns, Dibisyon ng Pabahay.
Ang isang may ari ng lupa na lumilipat sa unit, o paglipat ng isang malapit na miyembro ng pamilya sa unit, ay maaaring humiling ng isang pagbubukod. Ang isang may ari ng lupa na nagbebenta ng unit sa isang bumili ng bona fide na may kontrata sa pagbebenta ay maaari ring humiling ng isang pagbubukod upang wakasan ang pag upa. Ang dalawang dahilan ay kailangang kumpletuhin at lagdaan ng may ari ng lupa ang sinumpaang affidavit na nagsasaad ng dahilan ng maagang pagwawakas. Ang orihinal na kopya ng affidavit ay kailangang isumite sa Housing Division kasabay ng abiso sa tenant ng aksyon.
Sakaling mag expire ang residential lease, hindi na kailangang i renew ng mga landlord ang lease sa ilalim ng emergency proclamation.
Para sa kopya ng kinakailangang affidavit, o para makita ang instruction sheet para sa pagpuno ng affidavit, bisitahin ang https://www.mauicounty.gov/251/Housing-Division o tumawag sa (808) 270-7351.

Sentro ng Permit sa Pagbawi ng County ng Maui
Isang mahalagang mapagkukunan para sa mga naghahanap upang muling itayo sa mga lugar na apektado ng sunog sa Lahaina at Kula habang sila ay nag navigate sa proseso ng pagpapahintulot at gawin ang susunod na hakbang patungo sa pag uwi.
Sentro ng Serbisyo ng County ng Maui
110 Alaihi St., Suite 207
Lunes Biyernes: 8 a.m. 4 p.m.