Nagtatapos sa apat na araw ng mga pagtitipon na inspirasyon ng komunidad, suportado ng County sa Lahaina at Upcountry upang matandaan, sumasalamin at parangalan ang mga buhay na nawala at upang sundin ang isang landas pasulong para sa pagpapagaling, daan daang mga residente ang sumali para sa isang Araw ng Pag asa at Panalangin sa Lahaina Civic Center noong Linggo ng umaga na sinundan ng Upcountry Aloha noong Linggo ng gabi.

Ang Araw ng Pag asa at Panalangin ay binigyang-diin ng taos-pusong pagtatanghal sa musika at sining ng 'Ulalena, isang minamahal na grupong nakabase sa Lahaina na nanguna sa Maui Theater ng Lahaina sa loob ng dalawang dekada. Kasama ang maraming orihinal na cast at crew, ang 'Ulalena throwback performance Sunday ay nagdulot ng pag-asa na luha, at maraming masayang standing ovation.

Ang 'Ulalena, na kumakatawan sa pulang dilaw na ulan na may pag-asa at paglilinis, ay nagbigay ng theatrical retelling ng kasaysayan ng Hawaii na pinagsama ang mga kanta, sayaw, chant, aerial act at advanced production technique.

Itinanghal ni Mayor Richard Bissen ang kanyang bersyon ng "Lahaina Luna" ni Kui Lee, na tinawag ng Mayor na isang awit ng pag ibig para kay Maui. Inawit din ni Unang Ginang Ka'ihi Bissen ang isang lullaby na kinakanta sa kanya ng kanyang ama, at pagkatapos ay nagbigay ng nakapagpapasiglang pananalita.

"Kasama ng pamilya ko ang lahat ng pamilyang nagpunta rito ngayon mula sa malayo at malayo," sabi niya. "Ngayon, habang tinitingnan ko ang paligid, napakarami kong nakikita sa inyo at ito ay may ganoong pasasalamat. Kami ay isang pamilya, tulad ng higanteng puno ng banyan na lumalakas at nagsasanga sa kalangitan. Huwag mong kalimutan kung sino ka at saan ka nanggaling, ang mga nasa nakaraan, ang mga narito at ngayon, at ang mga nasa harap natin. Lahat tayo ay isang pamilya."

Simula sa magagandang himig na ginanap ni Reiko Fukino, nagsama sama ang mga residente, pamilya at kaibigan ni Lahaina upang ibahagi ang kanilang aloha at diwa ng pag asa sa buhay at ang pangako sa hinaharap ng paggaling ni Lahaina.

Emcee Alaka'i Paleka itakda ang tono na may mga salita ng inspirasyon para sa komunidad upang yakapin: "Kuhinia Maui ay ang aming tema. Ito ay nagmula sa isang chant na ginagamit ng mga tao ng Maui na dinala sa kontemporaryong panahon ng ilan sa mga kilalang Maui Kumu Hula at ito ay nagsasalita tungkol sa pagmamalaki na mayroon kami para sa aming mga lupain at aming mga tao. "

Isang serye ng mga tagapagsalita na kumakatawan sa komunidad ni Lahaina, mga simbahan, kūpuna at kabataan ang nagbigay pugay sa lahat ng ipinaglalaban ni Lahaina – ang ipinagmamalaki nitong pamana, ang muling pagtatayo at pagbawi at, lalo na, ang kadakilaan sa hinaharap na sinisikap makamit ng lahat nina Lahaina at Maui.

Ang Araw ng Pag asa at Panalangin ay nagtapos sa tanghalian, musika at mga miyembro ng komunidad na umalis na may panibagong pakiramdam para sa Lahaina, ang komunidad at ang kinabukasan nito.

Ipinahayag ni Mayor Bissen ang kanyang pasasalamat sa lahat ng suporta na ibinigay upang gawing posible ang apat na araw na paggunita at pagpapagaling. "Hindi ko na mas maipagmamalaki at mapagpasalamat ang lahat ng folks sa aming team at ang mga volunteers na tumutulong kay Lahaina sa buong weekend na ito, na nakatuon sa pagtulong sa komunidad na gumaling," said Mayor Bissen. "Ang mga taga Lahaina, ang kanilang 'ohana at ang kanilang mga kaibigan ay dumaan sa maraming sakit at pighati nitong nakaraang taon, pisikal, pinansyal, espirituwal at emosyonal. Ang mga tao sa buong Hawai'i at mula sa iba't ibang panig ng mundo ay nagbabahagi ng kanilang pagmamahal sa amin, at nagpapasalamat kami para doon."

Mamaya sa araw, daan daang mga residente ang nagtipon sa Upcountry Aloha mula alas 4 hanggang alas 8 ng gabi sa Oskie Rice Arena sa Makawao. Ang mga may ari at operator ng Arena ay nagbukas ng mga fairgrounds sa panahon ng mga wildfires ng Agosto 2023 upang magbigay ng tulong at tumulong na mailigtas ang dose dosenang mga hayop sa bukid at rantso.

Itinampok sa Upcountry Aloha ang entertainment mula sa mga artist na sina Jordan Soon, Miss Bib, at Kumu Hula Nāpua Silva at Hālau Nā Lei Kaumaka o Uka. Mahigit dalawang dosenang booth ang nag alok ng mga crafts, artwork, alahas, damit at iba pang mga kalakal na ibinigay ng mga artisano at tindera ng Maui. Ang mga sining at crafts para sa keiki ay pinadali ng Pacific Consulting Group at Hui No'eau. Gayundin, ipinamigay ni Mahi Pono ang libreng watermelons, pati na rin ang libreng paniolo burgers at French fries sa unang 300 bisita.

Pinasalamatan ni Yuki Lei Sugimura, Councilmember ng Maui County, na may hawak ng upcountry residency seat, ang alkalde, mga pederal na kasosyo at mga miyembro ng komunidad para sa kanilang patuloy na suporta sa pagbawi ni Maui.

"Pakialam po ninyo para sa mga apektado ng wildfires, na nandito kami para sa inyo," ani Councilmember Sugimura sa isang talumpati. "Ang suporta ng aming mga kasosyo sa pederal ay pagpopondo ng bilyun bilyong dolyar na kinakailangan upang matulungan kaming ibalik ang aming malinis na tubig, ibigay ang aming mga pangangailangan sa wastewater, at ayusin ang pinsala sa aming mga kalsada."

Binigyang diin ni Mayor Bissen ang kahalagahan ng pagtitipon bilang isang komunidad habang nagmamarka si Maui isang taon matapos ang mga wildfires.

"Ang sinikap nating maisakatuparan sa nakalipas na apat na araw na ito ay upang mabigyan ng dahilan ang komunidad na magsama sama at malampasan ang hirap ng mga hamon na kinaharap ng lahat ng Maui sa nakalipas na taon, lalo na ang mga mamamayan sa Lahaina at Upcountry Maui," ani Mayor Bissen. "Nagpapasalamat kami sa mga organizer, at maraming mga boluntaryo at sponsor para sa pagtulong upang gawing posible ang Kuhinia Maui upang matulungan ang aming mga tao na nangangailangan ng suporta at pag asa."

Si Bob Fenton, FEMA Regional Administrator para sa Pasipiko at Kanlurang Estados Unidos, ay nagsalita tungkol sa kahanga hangang pakiramdam ng komunidad na naging batayan para sa katatagan at muling pagtatayo ng Maui.

"Malaki ang nagagawa nating pag unlad sa pagprotekta sa watershed ng Kula at sa pagsisikap na muling magbagong buhay, maiwasan ang pagguho ng lupa, at matiyak ang pangmatagalang katatagan nito," sabi ni Fenton.

Ibinahagi ni Col. Eric Swenson, U.S. Army Corps of Engineers Recovery Field Office Commander, kung gaano kalaki ang muling pagtatayo ng Maui ng mga manggagawa mula sa Hawai'i.

"Ipinagmamalaki ko na narito na kumakatawan sa Army Corps of Engineers, isang koponan ng mga tapat na kalalakihan at kababaihan na nagsama sama upang tulungan si Maui sa mga kahihinatnan ng mga mapaminsalang sunog ng Agosto 8, 2023, isang koponan kung saan 70% hanggang 80% ng mga manggagawa ay nagmumula sa Hawai'i, na may maraming mula sa Maui at ang ilan ay mula sa Lahaina, " siring ni Swenson. " Ito ang pinakamalaking karangalan ng aking karera na dumating sa Maui at magtrabaho sa iyo sa nakalipas na anim na buwan. Ang Army Corps of Engineers ay dito hanggang sa matapos ang aming misyon."

Para sa impormasyon tungkol sa Kuhinia Maui at recaps ng mga pagtitipon, bisitahin ang www.kuhiniamaui.org at www.mauicounty.gov.

‍