Sa kahilingan ng estado ng Hawai'i, inaprubahan ng Federal Emergency Management Agency (FEMA) ang isang taong extension ng Individuals and Households Program (IHP), kabilang ang Financial Assistance at Direct Temporary Housing Assistance para sa mga nakaligtas sa mga wildfire ng Maui.

Ang 18 buwang paunang panahon ng tulong para sa FEMA IHP ay nakatakdang magtapos sa Feb.10, 2025 ngunit ngayon ay pinalawig na sa Feb. 10, 2026.

Sa ilalim ng Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act, maaaring palawigin ng FEMA ang panahon ng tulong dahil sa pambihirang mga pangyayari. Ang mga wildfires noong nakaraang taon ay nagdulot ng walang uliran na pinsala sa Lahaina at nakaapekto sa maraming mga kabahayan, negosyo, komunidad at imprastraktura sa Maui.

Ang FEMA ay nakikipagtulungan nang malapit sa estado ng Hawai'i, mga lokal na opisyal at boluntaryo upang matulungan ang mga nakaligtas sa pansamantalang pabahay na makahanap ng permanenteng solusyon. Nagbibigay din ng personalized assistance ang mga disaster case manager.

Inaprubahan ng FEMA ang Direct Lease bilang isang form ng Direct Temporary Housing Assistance noong Setyembre 2023 at kasalukuyang may 1,194 na kabahayan na sumasakop sa mga unit na ibinigay ng FEMA.

Sa panahon ng pinalawig na panahon, ang mga nakaligtas na patuloy na nakatira sa isang pansamantalang yunit ng pabahay na ibinigay ng FEMA ay karaniwang inaasahan na magtrabaho sa kanilang permanenteng plano sa pabahay at simulan ang pagbabayad ng upa, depende sa kanilang kakayahan sa pananalapi. Ang halaga ng upa ay ibabatay sa US Department of Housing and Urban Development (HUD) Fair Market Rent.

Magpapadala ang FEMA sa mga nakatira ng paunang abiso ng kinakailangan sa upa.

Ang mga nakatira na nagbibigay ng dokumentasyon ng kanilang kita pagkatapos ng kalamidad na nakakatugon o mas mababa sa napakababang limitasyon ng HUD ay magiging kwalipikado para sa ganap na nabawasan na upa ng $ 50 bawat buwan nang hindi na kailangang mag apela at magsumite ng dokumentasyon ng mga gastos sa pabahay bago o pagkatapos ng kalamidad.

Ang mga nakatira na may mga kita ng sambahayan sa itaas ng HUD napakababang limitasyon ay magkakaroon lamang magbigay ng dokumentasyon ng mga gastos sa pabahay pagkatapos ng kalamidad para sa FEMA upang suriin ang halaga ng upa na sisingilin batay sa kanilang kakayahan sa pananalapi.

Magsasagawa ng outreach ang FEMA upang tulungan ang mga nakatira sa mga temporary housing units sa mga dokumentong kinakailangan upang masuri ang kanilang kakayahang magbayad. Ang pagsisikap na ito ay dinisenyo upang mabawasan ang pangangailangan para sa mga nakatira upang mag apela sa halaga ng upa na tinutukoy ng FEMA.

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa pansamantalang pabahay, tumawag sa Individual Assistance Housing Hotline sa 808-784-1600. O makipag-ugnayan sa 2-1-1 para maabot ang programa sa pamamahala ng kaso ng kalamidad.

Maaari ka ring tumawag sa FEMA Helpline sa 800-621-3362. Ang mga operator ng helpline ay makakatulong sa iyo sa maraming wika. Kung gumagamit ka ng relay service tulad ng Video Relay Service, captioned telephone service o iba pa, ibigay sa FEMA ang iyong numero para sa serbisyong iyon kapag nag apply ka.

Maaari kang makakuha ng tulong nang personal sa:
Lahaina Gateway (sa tabi ng Ace Hardware)
Opisina ng Pagbawi ng Maui County - West Maui
8 a.m. - 4:30 n.h.

CNHA Office (katabi ng Maui Mall)
Kāko'o Relief & Aid Services Center
153 E. Kamehameha Ave. Suite 101

Kahului, HI 96732
9 a.m. - 5 p.m.

Para sa pinakabagong impormasyon tungkol sa mga pagsisikap sa pagbawi ng wildfire sa Maui, bisitahin ang mauicounty.gov, mauirecovers.org, fema.gov/disaster/4724 at Hawaii Wildfires - YouTube. Sundin ang FEMA sa social media: @FEMARegion9 at facebook.com/fema. Maaari ka ring makakuha ng impormasyon tungkol sa tulong sa kalamidad at mag download ng mga aplikasyon sa sba.gov/hawaii-wildfires.