Enero 10, 2025
Ang Biden-Harris Administration ay Naghahatid ng Higit sa $ 1.6 Bilyon sa Pangmatagalang Tulong sa Maui Communities ng Hawaii na Naapektuhan ng mga Sakuna
Sa simula ng linggo, inihayag ng Kagawaran ng Pabahay at Urban Development (HUD) ng Estados Unidos ang paglalaan ng halos $12 bilyon sa pondo ng Community Development Block Grant Recovery (CDBG-DR) para sa mga komunidad sa buong 24 na estado at teritoryo. Ang estado ng County ng Maui ng Hawaii ay nakatanggap ng higit sa 1.6 bilyon para sa mga wildfire. Upang magbigay ng gabay sa pagpapatupad ng pondo na ito, inilathala rin ng HUD ang Universal Notice for Community Development Block Grants - Disaster Recovery (CDBG-DR).
Ipinahayag ng Senior Official ng HUD na si Trey Reffett ang mga kritikal na pondo na ito ngayon sa Hawaii (Lahaina, Maui) kasama sina Mayor Richard Bissen ng Maui County, Erika L. Moritsugu (Deputy Assistant to the President), Dale Hahn mula sa Office of U.S. Senator Brian Schatz, at Maui Field Representative Deidre Tegarden mula sa Office of U.S. Representative Jill Tokuda (HI-02). Ang mga pondo na ito ay kritikal upang suportahan ang mga pagsisikap sa pagbawi at muling pagtatayo ng Maui, kabilang ang pangmatagalang pabahay, pagkatapos ng nakamamatay na 2023 wildfires.
"Sa nakalipas na dalawang taon, napakaraming komunidad ang naapektuhan ng mga mapaminsalang kalamidad – pagsira sa mga tahanan, pagsira sa imprastraktura, at pagpapalawak ng lokal na kapasidad na makabawi," sabi ni HUD Agency Head, ang Kagalang galang na Adrianne Todman. "Ang 12 bilyong pondo na ito sa pagtuklas ng kalamidad ay makakatulong sa muling pagtatayo ng mga tahanan, pagbuo ng abot kayang pabahay, pagtulong sa mga apektadong maliliit na negosyo, at pag aayos ng mga kalsada, paaralan, water treatment plant at iba pang kritikal na imprastraktura. Ang mga epekto ng mga pondo na ito ay madarama sa mga darating na taon - lalo na para sa mga nakaligtas sa kalamidad at mga komunidad sa mga lugar na lubhang naapektuhan."
"Ang mga nakaligtas sa nagwawasak na sunog sa Maui ay matagal nang naghihintay para sa tulong na ito na dumating upang muling maitayo ang kanilang mga tahanan at buhay at makabalik sa kanilang mga paa, sinabi ni Senador Brian Schatz, Chairman ng Appropriations Subcommittee on Transportation, Housing, and Urban Development. " Ang pagpopondo ng CDBG-DR ay naging lifeline para sa napakaraming komunidad na tinamaan ng mga kalamidad sa paglipas ng mga taon at ang tulong na ito ay magiging kritikal sa pagtatayo ng pabahay sa Maui sa lalong madaling panahon."
"Lubos kaming nagpapasalamat sa suporta na ito, na kritikal habang isinusulong namin ang muling pagtatayo para sa aming mga komunidad na nawasak ng mga wildfires ng Agosto 2023," sabi ni Maui County Mayor Richard Bissen. "Ang balitang ito ay nagdudulot ng panibagong pag asa para sa ating mga residente, gayundin ang pag asang magkaroon ng kinabukasang mas malakas at mas nababanat."
Ang Universal Notice ay magpapalakas at magpapabuti sa pangangasiwa ng CDBG-DR, na isinasama ang feedback na natanggap mula sa mga grantees, stakeholder, at nakaligtas sa mga kalamidad. Sa unang pagkakataon, hiniling ng HUD ang pampublikong input sa pamamagitan ng 2022 Request for Information on CDBG-DR Rules, Waivers, and Alternative Requirements. Nakatanggap ang HUD ng higit sa 700 natatanging mga komento na nag aalok ng feedback kung paano gawing mas mabilis at mas mahusay, epektibo, nababanat, at pantay ang pagbawi ng kalamidad.
Ang kritikal na alokasyon na ito ng CDBG-DR funding at ang patnubay sa Universal Notice ay magbibigay-daan sa 47 grantees – kabilang ang 23 estado, 15 county, 8 lungsod, at isang teritoryo – upang makabawi mula sa at bumuo ng katatagan sa mga kalamidad na may kaugnayan sa panahon. Ang pagpopondo ng CDBG-DR ay sumusuporta sa tulong sa kalamidad, pangmatagalang pagbawi, pagpapanumbalik ng imprastraktura at pabahay, revitalization ng ekonomiya, at pagpapagaan, sa mga lugar na lubhang naapektuhan at nababagabag.
Bilang tanging pederal na tulong sa pagbawi ng kalamidad upang higit na makinabang ang mga kabahayan at komunidad na mababa at katamtamang kita, ang pondo ng CDBG- DR ay maaaring gamitin upang:
- Palitan ang nasirang abot kayang pabahay at itayo ito pabalik nang mas nababanat.
- Palakasin ang imprastraktura sa pamamagitan ng pag aayos, pag upgrade, at mga aktibidad upang madagdagan ang katatagan ng mga pampublikong pasilidad at imprastraktura kabilang ang mga daanan, sistema ng tubig, at mga utility.
- Suportahan ang economic revitalization kabilang ang suporta sa maliliit na negosyo, paglikha ng trabaho, at tulong para sa mga residente.
- Ipatupad ang mga hakbang sa pagbawas ng kalamidad upang mabawasan ang panganib ng pinsala mula sa hinaharap na matinding panahon at mga kaganapan sa kalamidad.
"Ang Universal Notice na inilathala ngayon ay sumasalamin sa input ng mga komunidad at propesyonal na dumaan sa proseso ng pagbawi at gumagawa ng dose dosenang mga pagpapabuti na nakasentro sa nakaligtas upang mapabilis ang pagbawi." sabi ni Marion McFadden, Principal Deputy Assistant Secretary for Community Planning and Development. "Ipinagmamalaki kong sinabi ko na ginawa namin ang lahat – hindi permanenteng awtorisasyon ng Kongreso – para mapalakas ang programa, mabawasan ang red-tape, at suportahan ang mga nakaligtas sa muling pagtatayo."
Hanggang sa makatanggap ang HUD ng permanenteng pahintulot ng programa ng CDBG DR, ang Universal Notice ay naglalayong magbigay ng kaalaman sa publiko, patuloy na patnubay para sa mga komunidad na nakakabawi mula sa mga kalamidad. Ang Universal Notice ay nagsasama ng marami sa mga komento at rekomendasyon ng publiko, kabilang ang mga update sa:
- Pagbutihin ang mga kinalabasan, pagtaas ng access sa impormasyon, at pagpapasimple ng mga kinakailangan sa dokumentasyon para sa mga nakaligtas sa kalamidad
- Palawakin at palawigin ang mga karapat dapat na aktibidad para sa tulong sa upa at tulong sa kalamidad, kabilang ang pagpapahintulot sa pagbabalik ng bayad para sa mga gastusing ito.
- Lumikha ng mga bagong karapat dapat na aktibidad para sa lokal na kahandaan at katatagan sa kalamidad.
- Mas malapit na ihanay sa mga kinakailangan ng FEMA para sa mga pagsusuri sa kapaligiran at paglipat na hinihimok ng komunidad.
- Mag-streamline ng mga kinakailangan sa Action Plan, at paghikayat ng mas malawak na pakikipag-ugnayan sa komunidad sa proseso ng Action Plan Formation.
- Bawasan ang administratibong pasanin sa mga grantee, na lumilikha ng mas malaking kakayahang umangkop tungkol sa mga pamantayan ng gusali, mga kinakailangan sa pagpapatupad, at mga pamamaraan sa pamamahala ng pananalapi.
Ang anunsyo ngayon ay nagtatayo sa mga aksyon na ginawa upang i streamline ang gawain ng pagbawi at katatagan ng kalamidad ng HUD. Ang mga pampublikong komento na natanggap sa pamamagitan ng Kahilingan para sa Impormasyon ay nagtatampok ng mga pangunahing pagkakataon para sa pagpapabuti. Bilang tugon, ang HUD ay gumawa ng aksyon upang isama ang feedback ng publiko at palakasin ang programa ng CDBG DR sa mga darating na taon.
Partikular, ipagpapatuloy ng HUD ang pakikipagtulungan nito sa FEMA sa Pre Disaster Housing Initiative, na tumutulong sa mga estado na bumuo ng mga plano upang mapalakas ang kanilang mga kakayahan sa pabahay bago ang kalamidad. Ang HUD ay mag aanunsyo ng isang Universal Notice Webinar Series na magdadala sa mga grantees at sa publiko sa pamamagitan ng mga hakbang na nakabalangkas sa Universal Notice at matiyak na handa silang agad na simulan ang pagbuo ng kanilang CDBG DR Action Plans. Magbibigay din ang HUD ng mga grantees ng Action Plan Template upang suportahan ang kanilang pangkalahatang disenyo at paglikha ng mga kinakailangang bahagi ng plano.
Ang Universal Notice ay nagpapatupad din ng isang direktiba ng Kongreso upang payagan ang mga grantees na magpatibay ng anumang iba pang Federal ahensya ng pagsusuri sa kapaligiran, kapag gumagamit ng mga pondo ng CDBG DR upang madagdagan ang isa pang proyekto ng Pederal. Ang bagong mas malawak na pag aampon na ito ay makakatipid ng oras at pera para sa mga grantees gamit ang maraming mga mapagkukunan ng tulong ng Federal sa isang proyekto sa pagbawi ng kalamidad. Dagdag pa, ang HUD ay nagtatapos sa mga plano nito upang ipakilala ang isang portal ng data upang mapabilis ang proseso ng pagbabahagi ng data ng FEMA sa mga CDBG DR grantees, ang portal ng data na ito ay magagamit sa mga grantees sa ibang pagkakataon sa taong ito. Upang malaman kung paano tumugon ang HUD sa mga komentong natanggap sa pamamagitan ng Request for Information bisitahin ang website ni HUD dito.
Sa pamamagitan ng pagtaas ng koordinasyon, pagbabawas ng burukrasya, at pagtaas ng kapasidad upang makakuha ng pagpopondo sa pagbawi sa mga komunidad nang mas mabilis, ang HUD ay nagpapadali sa pakikipagtulungan, transparent na pagbawi ng kalamidad at pagpapagaan.
Mag-klik dito para tingnan ang TABLE: Inilalaan ng HUD ang Halos $12 Bilyon sa mga Estado at Komunidad upang Tumulong sa Pagbawi ng Sakuna sa pamamagitan ng mga Alokasyon ng Community Development Block Grant Disaster Recovery (CDBG-DR).

Sentro ng Permit sa Pagbawi ng County ng Maui
Isang mahalagang mapagkukunan para sa mga naghahanap upang muling itayo sa mga lugar na apektado ng sunog sa Lahaina at Kula habang sila ay nag navigate sa proseso ng pagpapahintulot at gawin ang susunod na hakbang patungo sa pag uwi.
Sentro ng Serbisyo ng County ng Maui
110 Alaihi St., Suite 207
Lunes Biyernes: 8 a.m. 4 p.m.