Bumalik sa Mga Mapa

Mga Update sa Sampling ng Tubig ng EPA

Pag Sampling ng Tubig sa Pag inom

Ang U.S. Environmental Protection Agency ay tumutulong sa County ng Maui upang maibalik ang maiinom na tubig sa mga residente ng Lahaina. Ang gawain ng EPA ay susuriin ang kalidad ng inuming tubig upang makatulong na mapadali ang pagpapanumbalik ng sistema ng inuming tubig. Ang mga wildfires ay nagdulot ng malawakang pagkawala ng presyon at pinsala sa init sa mga tubo sa burn zone, na maaaring maglabas ng mga contaminants tulad ng volatile organic compounds (VOCs) sa mga pipe. Ang EPA ay nakikipagtulungan sa Maui Department of Water Supply (DWS) at Hawai'i Department of Health (DOH) upang tikman ang tubig sa buong mga tubo na ito at ihiwalay ang kontaminasyon mula sa natitirang bahagi ng sistema.

Para sa karagdagang impormasyon sa Hydrant Sampling, Lateral Sampling, Isolation activities, at Sewer Line inspections, click mo dito.

Buksan ang mga Zone

Binuksan ang mga Residential Zone

Ang County of Maui Department of Water Supply Unsafe Water Advisory ay nananatiling epektibo sa mga residential zone na ito. Para makita ang water advisory, bisitahin dito.

Sa kasalukuyan, ang lahat ng residential zone na nakalista sa ibaba, maliban sa zone 5C, ay lokal na access lamang mula 8 a.m. hanggang 6 p.m. araw araw para sa mga residente ng lugar na may vehicle pass o ID.

  • 1C - Kaniau Road (binuksan ang zone 9/25/23)
  • 2A - Malo St., Kalani Rd., Kekai Rd. (zone binuksan 10/6/23)
  • 2B - Ainakea Rd. (binuksan ang zone 10/6/23)
  • 2C - Kuuipo Street (zone binuksan 10/2/23)
  • 2D - Aa Street (zone binuksan 10/2/23)
  • 2E - Lokia Street (zone binuksan 10/2/23)
  • 2F - Malanai St. (zone binuksan 10/6/23)
  • 3A, 3B, 3C - Wahikuli Rd., Ainakea Rd., Fleming Rd. (zone binuksan 10/9/23)
  • 4A - Front St., Hoapili St., Huea St., Kapunakea St., Keao St., Olona Pl. (zone binuksan 10/27/23)
  • 4B - Ainakea Rd., Hamau Pl., Hiki Pl., Komohana Pl., Malolo Pl. (zone binuksan 10/27/23)
  • 4C - Akeke Pl., Kahoma St., Kapunakea St., Nahale Pl. (zone binuksan 10/27/23)
  • 5C - Ipukula Way, S. Nahale Pl. (zone binuksan 10/13/23)
  • 5G - E. Kuu Aku Lane (zone binuksan 11/13/23) IDs ay kinakailangan upang ipasok Zone 5G - tanging mga yunit na hindi apektado ng sunog. Kukumpirmahin ng Property Manager ang ID ng mga may-ari ng ari-arian sa entry point.
  • 5G - Kuu Aku Ln. (zone binuksan 11/24/23)
  • 6B - Ala Moana St., Front St., Halepaka Pl., Kaahanui Pl., Kai Pali Pl., Lahilahi Pl., at Puunoa Pl. (zone binuksan 11/17/23)
  • 6C - Kahoma Village Loop, Hoe Kawele Dr. (zone binuksan 10/13/23)
  • 6D - Limahana Circle (zone binuksan 11/24/23)
  • 6E - Komo Mai Pl., Komo Mai St. (binuksan ang zone 11/6/23)
  • 7A - Front St., Kai Pali Pl., Kamaka Cir. (zone binuksan 11/17/23)
  • 7B - Front St., Kenui Cir. (zone binuksan 11/20/23)
  • 7C - Front St. (zone binuksan 11/20/23)
  • 7D - Kenui Pl., Wainee St. (zone binuksan 11/20/23)
  • 7E - Wainee St. (zone binuksan 11/20/23)
  • 7F - Kenui St., Wainee St. (zone binuksan 11/24/23)
  • 8A* - Baker St., Front St., Papalua St., Wainee St. (zone binuksan 12/8/23)
  • 8B* - Honoapiilani Hwy, Kuhua St., Lahainaluna Rd., Papalua St. (zone binuksan 12/8/23)
  • 8C - Aki St., Hauola Pl., Kaili Pl., Kamamalu St., Keone St., Kopili St., Kuhua St., Lahainaluna Rd., Puiki Pl. (zone binuksan 11/13/23)
  • 9A* - Front St., Lahainaluna Rd., Luakini St., Papalaua St., Waihie St., Wainee St. (Walang Maritime Access (zone binuksan 12/11/23)
  • 9B* - Lahainaluna Rd., Papalaua St., Wainee St. (zone binuksan 12/11/23)
  • 9C - Hauola Pl., Kale St., Kopili St., Kuhua St., Lahainaluna Rd., Mela St., Paeohi St. (zone binuksan 11/13/23)
  • 9D - Aki St., Kale St. (binuksan ang zone 11/6/23)
  • 9E - Hauola Pl., Kahula Pl., Kauhi Pl., Keaka Pl., Keaka St., Kelawea St., Kilauea St., Lahainaluna Rd. (zone binuksan 11/10/23)
  • 9F - Kalena St., Lui St., Pikanele St. (zone binuksan 11/3/23)
  • 9G - Kalaikini St., Kalena St., Kelawea St., Lahainaluna Rd. (zone binuksan 11/3/23)
  • 9H - Kahena St., Kalena St. (zone binuksan 10/30/23)
  • 9I - Kaakepa St., Kahako St., Kalena St., Kanua St. (zone binuksan 10/30/23)
  • 9J - Kaakepa St., Kaakolu St., Kaalo Pl., Kalena St., Kanua St. (zone binuksan 10/30/23)
  • 9M - Kanakea Loop, Kanakea Pl., Kahako St., Kaakolu St., Kahena St. (zone binuksan 10/13/23)
  • 10A* - Dickenson St., Front St., Lahainaluna St., Luakini St. (zone binuksan 12/4/23)
  • 10B* - Dickenson St., Luakini St., Panaewa St., Wainee St. (zone binuksan 12/4/23)
  • 10C* - Dickenson St., Panaewa St., Wainee St. (zone binuksan 12/4/23)
  • 10D - Alika Pl. (David Malo Cir.), Dickenson St., Honoapiilani Hwy., Mill St. (zone binuksan 12/4/23)
  • 10E - Dickenson St., Kuai Pl., Lahainaluna Rd., Mill St., Paunau St., Pauoa St., Pauu Pl., Pauwala Pl., Pupu Pl. (zone binuksan 11/10/23)
  • 11A* - Dickenson St., Front St., Luakini St., Wharf St. (Walang Maritime Access) (zone binuksan 12/11/23)
  • 11B - Hale St., Luakini St. (binuksan ang zone 12/1/23)
  • 11C - Luakini St., Prison St., Waianae Pl. (binuksan ang zone 11/27/23)
  • 11D - Honoapiilani Hwy., Prison St., Wainee St. (binuksan ang zone 12/1/23)
  • 11E - Honoapiilani Hwy. (zone binuksan 12/1/23)
  • 11F - Lahainaluna Rd., Mill St., Prison St. (zone binuksan 12/1/23)
  • 12A* - Front St., Prison St. (No Maritime Access) (binuksan ang zone 12/11/23)
  • 12B - Luakini St., Prison St., Shaw St., Wainee St. (zone binuksan 11/27/23)
  • 12C* - Honoapiilani Hwy., Mill St. (zone binuksan 12/11)
  • 13A* - Shaw St., Kauaula Rd., Front St. (zone binuksan 10/23/23)
    Bilang ng 2/15/24, Lahaina Shores access ay magagamit sa pamamagitan ng nakumpirma appointment, escorted access at may isang naka sign waiver.
  • 13B* - Shaw St., Ilikahi St., Alio St., Kauaula Rd., Kamano Pl. (zone binuksan 10/23/23)
    *Paalala: 12 bahay na dati ay nasa Zone 12B ang na rezone sa Zone 13A at 13B. Mangyaring sumangguni sa Zone map upang suriin kung nagbago ang zone ng iyong property.
  • 13C - Wainee St., Kauaula Rd., Shaw St.  (binuksan ang sona 10/23/23)
  • 13D - Ipukai Ln., Ipuwai Ln., Shaw St. (binuksan ang zone 12/1/23)
  • 14A - Front St. (zone binuksan 10/20)
  • 14B - Aholo Rd., Front St., Kaeo Pl., Kahili Pl., Kamano Pl., Kua Pl., Ui Pl. (zone binuksan 10/20)
  • 14C - Leoleo St. (zone binuksan 10/16)
  • 14D - Aholo Rd., Aulike St., at Leoleo St. (zone binuksan 10/16)
  • 15A - Puapihi St., Pualima St., Pualima Pl., Pualoke Pl., Puapake Pl., Front St. (zone binuksan 10/13/23)
  • 16A - Pualei Dr., Puamelia Pl., Puakukui Pl. (zone binuksan 10/13/23)

*Ang ilang residential at commercial property sa mga zone na ito ay ipinagpaliban ng EPA. Nangangahulugan ito na ang mga residente at may ari ng ari arian ay maaaring ma access at tingnan ang kanilang mga ari arian, ngunit hindi sila papayagang magsipilyo sa pamamagitan ng mga labi. Ang abiso para sa mga ipinagpaliban na katangian ay ibibigay sa pamamahagi ng pass ng sasakyan.

Binuksan ang Park Zone
  • 16C – Launiupoko Beach Park (zone binuksan 9/23/23)
Binuksan ang mga Zone ng Negosyo
  • 5A - Lumang Lahaina Luau-Angkla parsela (zone binuksan 9/27/23)
  • 5B - Lahaina Cannery Mall parcel (zone binuksan 9/13/23)
  • 5E - Lugar ng negosyo ng Kupuohi at Ulupono kalye (zone binuksan 9/13/23)
  • 5D - Lahaina Gateway parcel (zone binuksan 9/5/23)
  • 5H - Walgreens parcel (zone binuksan 9/5/23)
  • 7G* - Hinau St., Limahana Pl., Wili Ko Pl. (zone binuksan 11/24/23.
    * Ipinagpaliban ng EPA ang zone na ito. Ang EPA ay hindi nakumpleto ang pag alis ng mga mapanganib na materyales sa Zone 7G.  Maaaring ma access ng mga may ari ng negosyo ang lugar na ito ngunit lubos na hinihikayat na HUWAG magsipilyo sa lugar hanggang sa makumpleto ng EPA ang pagtatasa nito.
Lupang Bukid Binuksan
  • 1D, 10F, 12C, 14E, 15B, at 15C (binuksan ang mga zone 11/13/23)
Binuksan ang Wharf Zone
  • 6A – Mala Wharf at Front St. (zone binuksan 10/14/23)
Binuksan ang mga Maritime Zone
  • Zone 0-1A
  • Zone 0-2A
  • Zone 0-3A
  • Zone 0-4A (zone binuksan 10/27/23)
  • Zone 0-5A
  • Zone 0-6A
  • Zone O-6B (zone binuksan 11/17/23)
  • Zone O-7A (zone binuksan 11/17/23)
  • Zone O-13A (zone binuksan 10/23/23)
  • Zone 0-14A
  • Zone 0-15A
Mga Residential Zone na walang hadlang
  • 1A – Aipuni, Ainakea, Kaniau, Wahinoho – hindi ligtas na tubig advisory ay nananatili
  • 1B – Hooli, Aa, Hanohano, Aipuni – hindi ligtas na tubig advisory ay nananatili
  • 9K – Liloa, Hokeo, Hakau, Hopoe, Kana, Kuialua, Kulalau,Laalo, Niheu, Kumukahi, Laalo, Niheu – walang tubig advisory
  • 10G – Kuialua, Hookahua – walang tubig advisory
School Zone na walang hadlang
  • 9L – Lahainaluna High School – walang advisory sa tubig


Ang ilang bahagi ng mga nabanggit na sona sa Lahaina Wildfire Disaster area ay nagtamo ng pinsala na may kaugnayan sa sunog at hangin at maaaring maging karapat dapat para sa tulong ng FEMA. Maraming residente ang nanatili sa mga lugar na ito, at walang hadlang ang gobyerno na magbabantay laban sa mapanganib na kalat na inilagay sa maraming bahagi ng mga zone na ito.

Galugarin ang iba pang mga mapa