Ko e ‘aho ni, na’e fakaha ai ‘e he SBA kuo nau fakangofua ‘a e pa’anga ‘oku laka hake he $300 miliona ki he ngaahi no fakatamaki fakafederal ki he ngaahi pisinisi mo e kakai ‘o Hawaii ‘oku uesia ‘e he vela ‘o e vao ‘i Hawaii, kau ai ‘a e matangi malohi. Talu mei he kamata ‘a e vela ‘o e vaotaá ‘i ‘Aokosi kuo ‘osí, kuo fakangofua ‘e he SBA ‘a e $105,784,100 ki he ngaahi pisinisí pea $194,704,100 ki he kakai ‘o e fonuá ke tokoni ki hono toe langa mo fakaakeake mei he fakatamaki ko ‘ení.

ʻOku fakamanatu foki ʻe he Pule Tokoni ʻo e ʻŌfisi ʻo e Fakaakeake mo e Fakaʻauha ʻo e Fakatamaki ʻa e SBA ko Francisco Sánchez Jr., ki he fanga kiʻi pisinisi ʻi Hauaiʻí ʻa e ʻaho fakaʻosi ʻo e ʻaho 10 ʻo Mē, 2024 ke nau kole ai ha nō fakatuʻutāmaki fakafederal ʻa e SBA ki ha lavea fakaʻekonōmika. Ko e ngaahi nō fakatamaki totongi tupu maʻulalo ko ʻení ʻoku maʻu ia ʻi he ngaahi vahefonua ʻo Hauaiʻi, Honolulu, Kalawao, Kauai mo Maui ʻi Hauaiʻi.

Ko e fanga ki’i pisinisi ‘ikai fakafaama, fanga ki’i kautaha ngoue, fanga ki’i pisinisi ‘oku nau fakahoko ‘a e ngoue’anga mo e lahi taha ‘o e ngaahi kautaha taautaha ‘oku ‘ikai ke nau fakatupu pa’anga ‘i ha fa’ahinga lahi pe ‘e lava ke nau kole ha No Fakatamaki Lavea Faka’ekonomika ‘o a’u ki he $2 miliona ke tokoni ki hono feau ‘o e ngaahi fiema’u pa’anga ngaue ‘oku fakatupu ‘e he fakatamaki. “Ko e No Fakatamaki Lavea Faka’ekonomika ‘e lava ke ngaue’aki ia ke totongi ‘aki ‘a e ngaahi mo’ua tu’uma’u, totongi, ‘akauni totongi mo e ngaahi mo’ua kehe ‘oku ‘ikai lava ke totongi koe’uhi ko e uesia ‘o e fakatamaki. ʻOku maʻu ʻa e tokoni ki he lavea fakaʻekonōmiká neongo pe naʻe hoko ha maumau koloa ki he tokotaha kolé,” ko Sánchez ia.

“ʻOku tukupā ʻa e kau ngāue tokoni ki he fakatamakí ʻa e SBA ke tokoniʻi e ngaahi pisinisí mo e kakai ʻo e koló ke nau toe langa ʻi he vave tahá,” ko e hoko atu ia ʻa Sánchez. ‘E kei tali pe ‘e he SBA ‘a e ngaahi tohi kole tōmui mei he ngaahi pisinisi mo e kakai ‘i he Vahefonua Maui ‘a ia na’a nau ma’u ‘a e ngaahi maumau ki he maumau koloa ‘o a’u ki he ‘aho 11 ‘o Sune. ʻOku ʻikai fie maʻu ke ke tatali ki hoʻo maluʻí ke fakaleleiʻi pe maʻu ha fakafuofua ʻa e konituleki,” ko ʻene tānaki atu ia.

‘E kei ‘i ai pe ‘a e kau fakafofonga ‘o e kau kasitoma ‘a e SBA ‘i he ngaahi senitā ko ‘eni ke tali ‘a e ngaahi fehu’i fekau’aki mo e polokalama nō fakatamaki ‘a e SBA, fakamatala’i ‘a e founga kole pea tokoni ki he tokotaha takitaha ke fakakakato ‘ene tohi kole nō.

‘E fakaava ‘a e ngaahi senitaá ‘i he ngaahi ‘aho mo e taimi ‘oku fakahaa‘í. ʻOku ʻikai fie maʻu ha ʻapoinimeni.

VAHEFONUA HONOLULU

Senitā Fakaakeake ʻo e Pisinisí
Sone Fefakatauʻaki Muli ʻo Hauaiʻí Fika 9
521 Hala ʻAla Moana, Site. #201, Taulanga 2
Honolulu, Hi 96813
Monite – Falaite, 9 pongipongi – 6 efiafi

‍

VAHEFONUA MAUI

Kosilio ki he Fakalakalaka ʻo e Kau Tuʻufonua ʻo Hauaiʻí
70 E. Hala Kaahumanú.
Kahului, HI 96732
Monite – Falaite, 8 pongipongi – 6 efiafi

Senitā Fakaakeake ʻo e Pisinisí
Ko e Kautaha Fakalakalaka Fakatekinolosia ʻo Hauaiʻí.
Senitā Fakatekinolosia Fakatotolo ʻo Maui (MRTC)
Fale #A, Ste. 119 (Konifelenisi Rm.)
590 Hala Paaka Lipoa
Kihei, Hi 96753
Monite – Falaite, 8 pongipongi – 5 efiafi

Senitā Siviʻi ʻo e Ngaahi Maʻuʻanga Tokoni ʻa e Pisinisí
Ko e Kautaha Fakalakalaka Fakatekinolosia ʻo Hauaiʻí.
Senitā Fakatekinolosia Fakatotolo ʻo Maui (MRTC)
Fale #A, Ste. 202
590 Hala Paaka Lipoa
Kihei, Hi 96753
Monite – Falaite, 8 pongipongi – 5 efiafi

Senitā Fakaakeake mei he Fakatamaki
Senitā Sivile Lahaina
1840 Hala Honoapilani (HI-30)
Lahaina, Hi 96761
Monite – Falaite, 8 pongipongi – 4 efiafi
Tokonaki, 8 pongipongi – 2 efiafi

Ko e ngaahi pisinisi kehekehe mo e ngaahi kautaha taautaha ‘oku ‘ikai ke nau fakatupu pa’anga ‘e lava ke nau nō ‘o a’u ki he $2 miliona ke fakalelei’i pe fetongi ‘aki ‘a e ngaahi ‘api kuo maumau pe faka’auha, ngaahi misini mo e ngaahi me’angaue, ngaahi koloa mo e ngaahi koloa kehe ‘a e pisinisi. ‘E lava foki ke ‘oatu ‘e he SBA ha pa’anga kehe ke tokoni ki he fakamole ki he ngaahi fakalelei ke malu’i, ta’ofi pe fakasi’isi’i ‘a e maumau fakatamaki mei he hoko ‘i he kaha’u.

Ko e ngaahi nō fakatamaki ‘oku a‘u ki he $500,000 ‘oku ‘atā ia ki he kau ma‘u ‘apí ke fakalelei‘i pe fetongi ‘aki ‘a e ngaahi ‘api kuo maumau pe faka‘auha. ‘Oku ‘ataa ki he kau ma’u ‘api mo e kau nofo totongi ‘o a’u ki he $100,000 ke fakalelei’i pe fetongi ‘aki ‘a e ngaahi koloa fakafo’ituitui kuo maumau pe faka’auha, kau ai ‘a e ngaahi me’alele fakafo’ituitui.

‘E lava ke ma’ulalo ‘a e totongi tupu ‘o a’u ki he peseti ‘e 4 ki he ngaahi pisinisi, peseti ‘e 2.375 ki he ngaahi kautaha taautaha ‘oku ‘ikai ke nau fakatupu pa’anga pea peseti ‘e 2.5 ki he kau ma’u ‘api mo e kau nofo totongi ‘oku a’u ki he ta’u ‘e 30 ‘a e ngaahi taimi. Ko e lahi mo e ngaahi tu’utu’uni ‘o e nō ‘oku fokotu’u ia ‘e he SBA pea ‘oku makatu’unga ia ‘i he tu’unga fakapa’anga ‘a e tokotaha kole takitaha.

‘Oku ‘ikai ke kamata ke tānaki ‘a e tupu kae ‘oua kuo ‘osi ha māhina ‘e 12 mei he ‘aho na‘e ‘uluaki totongi ai ‘a e nō fakatamakí.

Ko e totongi fakafoki ‘o e nō fakatamaki ‘a e SBA ‘oku kamata ia ‘i he māhina ‘e 18 mei he ‘aho ‘o e ‘uluaki totongi. ‘E lava ke kole ‘a e kau faka’eke’eke ‘i he ‘initaneti pea ma’u ha ngaahi fakamatala tokoni ki he fakatamaki ‘i he https://www.sba.gov/hawaii-wildfires . ‘E lava foki ke telefoni ‘a e kau tohi kole ki he Senitā Tokoni ki he Kasitoma ‘a e SBA ‘i he (800) 659-2955 pe ‘imeili ki he disastercustomerservice@sba.gov ki ha fakamatala lahi ange fekau’aki mo e tokoni fakatamaki ‘a e SBA. Ki he kakai ʻoku tuli, faingataʻaʻia ʻi he fanongó, pe ʻoku ʻi ai haʻanau faingataʻaʻia fakaeongo, kātaki ʻo tā ʻa e 7-1-1 ke maʻu ʻa e ngaahi ngāue fakafetuʻutaki ʻo e fetuʻutakí.

'Aho faka'osi ke Tohi Kole

Ko e ‘aho faka’osi ke kole ai ki he lavea faka’ekonomika ko e ‘aho 10 ‘o Me, 2024. ‘E kei tali pe ‘e he SBA ‘a e ngaahi kole tuai ki he maumau koloa ‘o a’u ki he ‘aho 11 ‘o Sune, 2024. ‘E lava ke ma’u heni ‘a e fehokotaki’anga ki he ngaahi senitā fakaakeake.

Fekau'aki mo e Pule'anga Pisinisi Iiki 'a 'Amelika .

ʻOku tokoni ʻa e Puleʻanga Pisinisi Iiki ʻa ʻAmeliká ke fakaivia ʻa e misi ʻa ʻAmelika ki he ʻea ʻo e pisinisí. Ko e ma'u'anga tokoni mo e le'o pe 'e taha 'oku 'alu ki ai 'a e fanga ki'i pisinisi 'oku poupou'i 'e he malohi 'o e pule'anga fakafederal, 'Oku fakaivia 'e he SBA 'a e kau pisinisi mo e kau ma'u pisinisi iiki 'aki 'a e ngaahi ma'u'anga tokoni mo e poupou 'oku nau fie ma'u ke kamata, tupulaki, fakalahi 'enau ngaahi pisinisi, pe fakaakeake mei ha fakatamaki kuo fakaha. ‘Oku ne fakahoko ‘a e ngaahi sevesi ‘o fakafou ‘i ha netiueka lahi ‘o e ngaahi ‘ofisi ‘i he mala’e ‘o e SBA mo e ngaahi hoa ngaue mo e ngaahi kautaha fakapule’anga mo fakataautaha. Ke ako lahi ange, ʻaʻahi ki he https://www.sba.gov/ngaahi vela- vao ʻi hauaiʻi .