'I he 'aho ni, 'Oku fakaha 'e he Potungaue Fale mo e Fakalakalaka 'o e Kolo 'o e 'Amelika (HUD), 'o fakafou 'i he Pule'anga Fakafederal 'o e Fale (FHA), 'oku ne fakaloloa 'ene foreclosure moratorium ki he kau no mo e FHA-malu'i 'a e ngaahi mokesi 'i he vahefonua Maui, HI, 'o a'u ki 'Aokosi 4, 2024. 'Oku to'o 'e he FHA 'a e ngaue ko 'eni 'o e wilfi 2024. malava ki he kau nō ke nau maʻu ʻa e ngaahi maʻuʻanga tokoni ʻoku fie maʻú, pea mo e ngaahi pole makehe ʻoku fekauʻaki mo e feituʻu fakasiokālafi ʻo Maui. Ko e fakaloloa ko 'eni 'e 'oatu ai 'e he kau no 'oku uesia ha taimi lahi ange ke ma'u ai ha tokoni fakafederal, fakasiteiti, mo fakalotofonua, ke nau ngaue mo ha fale'i fale kuo fakamo'oni'i 'e he HUD, pea/pe ke toe langa 'o 'ikai ha kavenga 'oku tanaki atu 'o e fehangahangai mo e ngaahi ngaue 'o e foreclosure. Ko e fakangatangata 'o e foreclosure 'a e FHA ki he vahefonua Maui kuo 'osi 'i he feitu'u 'i he mahina 'e valu pea na'e fokotu'utu'u ke 'osi 'i he 'aho 6 'o Me, 2024.

“ʻI Sepitema ko ʻeni kuo ʻosí, ne u ʻaʻahi ai ki Maui ʻo mamata ki he maumau ʻoku fakahoko ʻe he vela ʻo e vaotaá ki he ngaahi ʻapí, komiunitií, mo e ngaahi fāmilí. Naʻá ku fakataha foki mo e kau ʻōfisa fakalotofonuá, ʻo fakapapauʻi ange ʻoku ʻiate kinautolu ʻa e HUD mo e Puleʻanga kotoa ʻo Biden-Harris ki he taimi lōloá,” ko e lau ia ʻa e Sekelitali Fakataimi ʻo e HUD ko Adrianne Todman. “Ko e ‘aho ni, ‘oku mau toe fakaloloa atu ‘emau fakangatangata ‘o e foreclosure, ‘o fakapapau’i ki he kau ma’u ‘api ‘i Maui ‘oku kei poupou’i pe ‘e he HUD ‘enau fakaakeake kakato mei he fakatamaki ko ‘eni.”

“Kuo mau fakaloloa ʻa e fakangatangata ʻo e fakaʻauha ʻo e ngaahi ʻapí ʻi he Vahefonua Maui, ko ha vahefonua naʻe aʻusia ʻe he fakaʻauha lahi,” ko e lau ia ʻa e Komisiona Fale ʻa e Puleʻanga Fakatahatahá ko Julia Gordon. “ʻOku mau kei tukupā pē ke fai ʻa e meʻa kotoa pē te mau lavá ke tokoniʻi e kakai ʻo e Vahefonua Mauí ke nau toe fakaakeake mei he fakatamaki ko ʻení.”

'I he fakaloloa ko 'eni, 'Oku fakahinohino'i 'e he FHA 'a e kau ngaue 'o e mokesi kuo pau ke 'oua na'a nau kamata'i ha ngaahi ngaue fo'ou, pe hoko atu 'a e ngaahi ngaue 'oku lolotonga 'i ai, 'i he ngaahi mokesi 'o e famili 'e taha 'oku malu'i 'e he FHA ki mu'a mo e ngaahi mokesi 'o e liliu 'o e 'Ekitiviti 'o e 'Api ki he ngaahi koloa 'oku tu'u 'i he Vahefonua Maui.

Ki he kau No mo e kau nofo totongi 'i he vahefonua Maui

• Kiate kinautolu ʻoku ʻi ai haʻanau ʻapi ʻoku ʻi ai haʻanau nō ʻoku maluʻi ʻe he FHA ʻi he feituʻu fakatamaki ʻo e Vahefonua Maui pea ʻoku ʻikai ke nau lava ʻo fai ʻenau totongi nō, ʻoku ʻi ai ha tokoni vave. ‘Oku ngalingali ‘e ma‘u ‘e he kau ma‘u ‘apí ha ngaahi fili kehekehe ‘e lava ke tokoni‘i ai kinautolu ke faka‘ehi‘ehi mei he fiema‘u ke nau ta‘etotongi ‘enau nō pe ke fakatau atu honau ‘apí pe kelekelé. ‘Oku totonu ke fetu‘utaki ‘a e kau nō ki he‘enau kautaha ngāue ki he nō ‘apí ki ha tokoni ‘i he vave tahá. 'E lava foki ke fetu'utaki 'a e kau no ki he Senitā Ma'u'anga Tokoni 'a e FHA 'i he (800) UI-FHA (1-800-877-8339; pe ki he TTY 1-800-877-8339) ki ha tokoni.
• Ki he kau nō mo e kau nofo totongi ʻoku nau fie maʻu ha tokoni vave ki he fale mo e fakaakeake mei he fakatamakí, ʻoku mateuteu mo akoʻi lelei ʻa e kau faleʻi fale kuo fakamoʻoniʻi ʻe he HUD ke ʻoatu ha fakahinohino ki he ngaahi fili ʻoku ʻi aí. Ke kumi ha kautaha fale'i fale kuo fakangofua 'e he HUD, 'e lava ke faka'aonga'i 'e he kau no 'a e me'angaue kumi 'i he 'initaneti 'a e HUD 'i he hud.gov/findacounselor pe faka'aonga'i 'etau kumi telefoni 'aki ha'o telefoni ki he (800) 569-4287 pe (202) 708-1455 (TTY).